🌟 찌우다
Verbo
1. 몸에 살이 붙게 해 뚱뚱해지게 하다.
1. ENGORDAR, SUBIR DE PESO: Hacer que quede gordo subiendo de peso.
-
살을 찌우다.
Gain weight. -
똥똥하게 찌우다.
Steam it up. -
뚱뚱하게 찌우다.
Steam fat. -
오동통하게 찌우다.
Steam it in a plump way. -
통통하게 찌우다.
Steam fat. -
포동포동 찌우다.
Steam plump. -
아버지는 포동포동하게 살을 찌운 소를 시장에 내다 팔았다.
My father sold plump cattle to the market. -
승규는 살을 찌우기 위해 기름지고 칼로리가 높은 음식만 골라 먹었다.
Seung-gyu only ate fatty, high-calorie foods to gain weight. -
♔
네가 헤비급에 출전하려면 체중을 오 킬로 더 늘려야 해.
You need to gain five kilos more to compete in the heavyweight division.
♕ 네, 그럼 살을 더 찌우도록 하지요.
Yes, then i'll gain more weight.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 찌우다 (
찌우다) • 찌우어 () • 찌우니 ()
📚 Palabra derivada: • 찌다: 몸에 살이 붙어 뚱뚱해지다.
🗣️ 찌우다 @ Ejemplo
- 오동통 살을 찌우다. [오동통]
🌷 ㅉㅇㄷ: Initial sound 찌우다
-
ㅉㅇㄷ (
짜이다
)
: 가구나 상자 등의 틀이나 구조물이 만들어지다.
Verbo
🌏 PRODUCIR, ELABORAR, CREAR, FABRICAR: Montar una estructura o un molde de un mueble o una caja. -
ㅉㅇㄷ (
찌우다
)
: 몸에 살이 붙게 해 뚱뚱해지게 하다.
Verbo
🌏 ENGORDAR, SUBIR DE PESO: Hacer que quede gordo subiendo de peso. -
ㅉㅇㄷ (
쪼이다
)
: 느슨하거나 헐거운 것이 비틀리거나 잡아당겨져 단단해지거나 팽팽해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 AJUSTAR, APRETAR: Quedar bien estirado o duro tirando o enroscando algo flojo o suelto. O hacer que quede así. -
ㅉㅇㄷ (
쪼이다
)
: 햇볕이 들어 비치다.
Verbo
🌏 RELUMBRAR, RESPLANDECER: Brillar la luz del sol.
• Pasatiempo (103) • Expresando fechas (59) • Ley (42) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Agradeciendo (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Intercambiando datos personales (46) • Fijando citas (4) • Lengua (160) • Expresando días de la semana (13) • Prensa (36) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando caracteres (365) • Asuntos sociales (67) • Buscando direcciones (20) • Religión (43) • En instituciones públicas (59) • Filosofía, ética (86) • Arquitectura (43) • Arte (76) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos medioambientales (226) • Política (149) • Relaciones humanas (255) • Describiendo vestimenta (110) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo compras (99)