🌟 찌우다
Үйл үг
1. 몸에 살이 붙게 해 뚱뚱해지게 하다.
1. ТАРГАЛУУЛАХ, МАХЛУУЛАХ: биеэ махлуулан тарган болгох.
-
살을 찌우다.
Gain weight. -
똥똥하게 찌우다.
Steam it up. -
뚱뚱하게 찌우다.
Steam fat. -
오동통하게 찌우다.
Steam it in a plump way. -
통통하게 찌우다.
Steam fat. -
포동포동 찌우다.
Steam plump. -
아버지는 포동포동하게 살을 찌운 소를 시장에 내다 팔았다.
My father sold plump cattle to the market. -
승규는 살을 찌우기 위해 기름지고 칼로리가 높은 음식만 골라 먹었다.
Seung-gyu only ate fatty, high-calorie foods to gain weight. -
♔
네가 헤비급에 출전하려면 체중을 오 킬로 더 늘려야 해.
You need to gain five kilos more to compete in the heavyweight division.
♕ 네, 그럼 살을 더 찌우도록 하지요.
Yes, then i'll gain more weight.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 찌우다 (
찌우다) • 찌우어 () • 찌우니 ()
📚 Үүсмэл үг: • 찌다: 몸에 살이 붙어 뚱뚱해지다.
🗣️ 찌우다 @ Жишээ
- 오동통 살을 찌우다. [오동통]
🌷 ㅉㅇㄷ: Initial sound 찌우다
-
ㅉㅇㄷ (
짜이다
)
: 가구나 상자 등의 틀이나 구조물이 만들어지다.
Үйл үг
🌏 УГСРАХ, УГСАРЧ ТАВИХ: тавилга, хайрцаг зэргийн суурь, яс модыг хийж тавих. -
ㅉㅇㄷ (
찌우다
)
: 몸에 살이 붙게 해 뚱뚱해지게 하다.
Үйл үг
🌏 ТАРГАЛУУЛАХ, МАХЛУУЛАХ: биеэ махлуулан тарган болгох. -
ㅉㅇㄷ (
쪼이다
)
: 느슨하거나 헐거운 것이 비틀리거나 잡아당겨져 단단해지거나 팽팽해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
Үйл үг
🌏 ШИГДЭХ, ЧИХЭХ, ДАРАХ, ЧИХЭГДЭХ, ДАРАГДАХ: сул буюу холхиндог зүйл мушгирах ба татагдэа бат хатуу болох буюу чанга болох. мөн тийм болгох. -
ㅉㅇㄷ (
쪼이다
)
: 햇볕이 들어 비치다.
Үйл үг
🌏 ТУСАХ, ЭЭХ: нарны илч тусах.
• гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (255) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хууль (42) • нийгмийн тогтолцоо (81) • соёлын ялгаа (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зам хайх (20) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • шашин (43) • нийгмийн асуудал (67) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байгаль орчны асуудал (226) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сэтгэл зүй (191) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • олон нийтийн соёл (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • урлаг (76)