🌟 판별되다 (判別 되다)
Verbo
1. 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 구별되다.
1. DISCERNIRSE, DISTINGUIRSE: Juzgarse y distinguirse entre lo que está bien o mal, o lo que es bueno o malo.
-
판별되는 기준.
The criteria to be determined. -
진위가 판별되다.
The truth is determined. -
거짓으로 판별되다.
Identified as false. -
질환으로 판별되다.
Discovered as a disease. -
쉽게 판별되다.
Easily determined. -
경찰의 빠른 조사로 사건의 진위가 판별되었다.
The police's quick investigation determined the truth of the case. -
우리 시는 우수하다고 판별된 농작물 품종을 농가에 보급하였다.
Our city has supplied farmers with varieties of crops that have been identified as excellent. -
♔
이 글씨가 범인의 필체와 일치합니까?
Does this handwriting match the criminal's handwriting?
♕ 글쎄요, 이 정도로는 자료가 부족해서 판별되지 않네요.
Well, i don't know. i don't have enough data.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 판별되다 (
판별되다) • 판별되다 (판별뒈다)
📚 Palabra derivada: • 판별(判別): 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별함.
🌷 ㅍㅂㄷㄷ: Initial sound 판별되다
-
ㅍㅂㄷㄷ (
편벽되다
)
: 한쪽으로 치우쳐 고르지 못하다.
Adjetivo
🌏 SESGADO, PARCIAL: Que está desequilibrado, ya que está inclinada hacia un lado. -
ㅍㅂㄷㄷ (
판별되다
)
: 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 구별되다.
Verbo
🌏 DISCERNIRSE, DISTINGUIRSE: Juzgarse y distinguirse entre lo que está bien o mal, o lo que es bueno o malo. -
ㅍㅂㄷㄷ (
표백되다
)
: 약품 등이 사용되어 종이나 천이 희게 되다.
Verbo
🌏 BLANQUEARSE: Blanquearse papel o tela por efectos de sustancias químicas, etc. -
ㅍㅂㄷㄷ (
폭발되다
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 되다.
Verbo
🌏 EXPLOTAR, ESTALLAR: Manifestarse violentamente un sentimiento, etc. hasta ese momento reprimido. -
ㅍㅂㄷㄷ (
폭발되다
)
: 불이 일어나며 갑자기 터지게 되다.
Verbo
🌏 EXPLOTAR, ESTALLAR: Liberarse una gran cantidad de energía acompañada de llamas.
• Cultura popular (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Relaciones humanas (52) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Intercambiando datos personales (46) • Invitación y visita (28) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentando comida (78) • Prensa (36) • Ciencia y Tecnología (91) • Tarea doméstica (48) • Psicología (191) • Arquitectura (43) • Haciendo compras (99) • Ocio (48) • Cultura gastronómica (104) • Deporte (88) • Arte (23) • Expresando fechas (59) • Religión (43) • En instituciones públicas (59) • Haciendo pedidos de comida (132) • Actuación y diversión (8) • Vida escolar (208) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando días de la semana (13)