🌟 한가롭다 (閑暇 롭다)
☆ Adjetivo
1. 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하다.
1. RELAJADO, TRANQUILO, DESOCUPADO: Que parece estar tranquilo y sin prisa.
-
한가로운 때.
A leisurely time. -
한가로운 시간.
A leisurely time. -
한가로운 오후.
A leisurely afternoon. -
한가롭게 거닐다.
Walk leisurely. -
한가롭게 보내다.
Spend leisurely. -
한가롭게 지내다.
Spend some time. -
우리 가족은 주말에 공원을 산책하며 한가로운 시간을 보냈다.
My family spent a leisurely weekend taking a walk in the park. -
아버지께서는 은퇴 후에 한가롭게 여행을 다니시며 여생을 즐기고 계신다.
My father is leisurely traveling after retirement and enjoying the rest of his life. -
♔
이번 겨울 방학에는 무엇을 할 계획이니?
What are you planning to do this winter vacation?
♕ 집에서 한가롭게 책을 읽으며 쉬고 싶어요.
I want to relax at home reading books.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 한가롭다 (
한가롭따) • 한가로운 (한가로운) • 한가로워 (한가로워) • 한가로우니 (한가로우니) • 한가롭습니다 (한가롭씀니다)
📚 Palabra derivada: • 한가로이(閑暇로이): 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하게.
📚 Categoría: Estado de vida
🗣️ 한가롭다 (閑暇 롭다) @ Acepción
- 안일하다 (安逸하다) : 편안하고 한가롭다. 또는 편안함만을 누리려고 하는 태도가 있다.
🌷 ㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 한가롭다
-
ㅎㄱㄹㄷ (
한가롭다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하다.
☆
Adjetivo
🌏 RELAJADO, TRANQUILO, DESOCUPADO: Que parece estar tranquilo y sin prisa. -
ㅎㄱㄹㄷ (
헷갈리다
)
: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
☆
Verbo
🌏 CONFUNDIRSE: Sentirse mareado y confundido. -
ㅎㄱㄹㄷ (
향기롭다
)
: 좋은 냄새가 있다.
☆
Adjetivo
🌏 FRAGANTE, PERFUMADA, AROMÁTICO: Que huele bien. -
ㅎㄱㄹㄷ (
향그럽다
)
: → 향기롭다
Adjetivo
🌏 -
ㅎㄱㄹㄷ (
호기롭다
)
: 씩씩하고 큰 기상이 있다.
Adjetivo
🌏 MAGNÁNIMO: Que tiene grandeza y elevación de ánimo. -
ㅎㄱㄹㄷ (
헛갈리다
)
: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.
Verbo
🌏 CONFUNDIRSE: Sentirse mareado y confundido.
• Arte (76) • Prensa (36) • Cultura popular (82) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Intercambiando datos personales (46) • Amor y matrimonio (28) • Historia (92) • Haciendo compras (99) • Diferencias culturales (47) • Describiendo vestimenta (110) • Vida en Corea (16) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando caracteres (365) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Eventos familiares (57) • Educación (151) • Vida escolar (208) • Cultura gastronómica (104) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (festividad) (2) • Asuntos medioambientales (226) • Política (149) • Psicología (191) • Cultura popular (52) • Expresando fechas (59) • Apariencia (121) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (59)