🌾 End: 달
☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 8 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 6 NONE : 39 ALL : 59
•
달
:
밤이 되면 하늘에 뜨는 동그랗고 밝은 빛이 나는 천체.
☆☆☆
Nom
🌏 LUNE: Astre rond se levant dans le ciel à la tombée de la nuit émettant une lumière claire.
•
달
:
일 년을 열둘로 나눈 것 가운데 하나의 기간을 세는 단위.
☆☆☆
Nom dépendant
🌏 MOIS: Nom dépendant, quantificateur pour compter une partie de l'année divisée en 12.
•
배달
(配達)
:
우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌.
☆☆☆
Nom
🌏 DISTRIBUTION, FACTAGE, LIVRAISON: Fait d'apporter un courrier, un objet ou de la nourriture, etc.
•
매달
(每 달)
:
각각의 달마다.
☆☆☆
Adverbe
🌏 CHAQUE MOIS: Tous les mois.
•
매달
(每 달)
:
한 달 한 달.
☆☆☆
Nom
🌏 TOUS LES MOIS: Chaque mois.
•
지난달
:
이번 달의 바로 전의 달.
☆☆☆
Nom
🌏 LE MOIS DERNIER: Mois précédent ce mois-ci.
•
메달
(medal)
:
상으로 주거나 기념하는 뜻으로 주는, 글씨나 그림을 새겨 만든 납작하고 둥근 쇠붙이.
☆☆
Nom
🌏 MÉDAILLE: Métal de forme plate et ronde sur lequel on grave des lettres ou des motifs, que l’on remet comme prix ou pour commémorer quelque chose.
•
보름달
:
음력 십오 일 밤에 뜨는 둥근 달.
☆☆
Nom
🌏 BOREUMDAL, PLEINE LUNE: Lune entièrement ronde qui apparaît la nuit du quinzième jour d'un mois, dans le calendrier lunaire.
•
발달
(發達)
:
신체, 정서, 지능 등이 성장하거나 성숙함.
☆☆
Nom
🌏 DÉVELOPPEMENT, CROISSANCE: Fait que le corps, la mentalité, la capacité intellectuelle de quelqu'un croît ou atteint la maturité.
•
초승달
(初生▽ 달)
:
음력으로 매달 첫째 날부터 며칠 동안 뜨는 달.
☆☆
Nom
🌏 CROISSANT: Lune visible pendant quelques jours à partir du premier du mois selon le calendrier lunaire.
•
내달
(來 달)
:
이번 달이 지난 다음 달.
☆☆
Nom
🌏 MOIS PROCHAIN: Mois qui suit ce mois.
•
반달
(半 달)
:
반원 모양의 달.
☆☆
Nom
🌏 DEMI-LUNE: Lune en forme d'un demi-cercle.
•
이달
:
이번 달.
☆☆
Nom
🌏 Ce mois.
•
전달
(傳達)
:
사물을 어떤 대상에게 전하여 받게 함.
☆☆
Nom
🌏 TRANSMISSION, REMISE: Action de faire parvenir un objet à une personne.
•
미달
(未達)
:
어떤 기준이나 정도에 미치지 못하는 것.
☆
Nom
🌏 INSUFFISANCE, MANQUE: Fait de ne pas atteindre un certain standard ou niveau.
•
안달
:
속을 태우면서 조급하게 굶.
☆
Nom
🌏 HÂTE, IMPATIENCE: Fait de se ronger les sangs, de se précipiter.
•
동메달
(銅 medal)
:
각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
☆
Nom
🌏 MÉDAILLE DE BRONZE: Médaille en cuivre, décernée à la personne arrivant en 3e position dans une compétition sportive ou un concours.
•
도달
(到達)
:
목적한 곳이나 일정한 수준에 다다름.
☆
Nom
🌏 ARRIVÉE: Action de parvenir à une destination ou un niveau.
•
은메달
(銀 medal)
:
경기나 대회에서 2위를 차지한 선수에게 주는, 은으로 만든 메달.
☆
Nom
🌏 MÉDAILLE D'ARGENT: Médaille en argent, que l'on décerne au champion qui termine deuxième dans une compétition ou dans un tournoi.
•
금메달
(金 medal)
:
경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
☆
Nom
🌏 MÉDAILLE D'OR: Médaille en or ou plaquée d'or récompensant le lauréat d'un concours ou le vainqueur d'une compétition.
•
날건달
:
하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 악독하게 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람.
Nom
🌏 BRIGAND, VOYOU, VAURIEN, FAINÉANT: Personne dépouillant sans vergogne autrui de son argent ou de ses objets de valeur, ou personne assistée menant une vie oisive.
•
상현달
(上弦 달)
:
오른쪽 아래 방향으로 둥근 반원 모양의 달.
Nom
🌏 LUNE À SON PREMIER QUARTIER, PREMIER QUARTIER DE LA LUNE: Moitié basse et à droite de la face de la lune, qui a une forme de demi-cercle.
•
둥근달
:
음력 보름을 전후하여 둥그렇게 된 달.
Nom
🌏 PLEINE LUNE: Lune ronde que l’on voit autour du 15 de chaque mois lunaire.
•
건달
(乾達)
:
하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람.
Nom
🌏 VOYOU, VAURIEN(IENNE): Personne fainéante qui s’empare de l’argent et des objets d’autrui ou qui profite de l'aide de quelqu'un.
•
페달
(pedal)
:
발로 밟거나 눌러서 기계나 악기 등을 작동시키는 부품.
Nom
🌏 PÉDALE: Pièce qu'il faut appuyer ou actionner avec le pied afin de faire fonctionner une machine, un instrument de musique, etc.
•
하달
(下達)
:
더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내리거나 전달함.
Nom
🌏 DÉLIVRANCE, ÉMISSION, COMMUNICATION, TRANSMISSION: Fait pour un organe ou une personne supérieur(e) de donner ou de transmettre un ordre, une directive, une décision, etc., à un organe ou une personne inférieur(e).
•
하현달
(下弦 달)
:
왼쪽 위 방향으로 둥근 반원 모양의 달.
Nom
🌏 DERNIER QUARTIER DE LA LUNE, DERNIER CROISSANT DE LUNE, LUNE DESCENDANTE: Moitié haute et à la gauche de la face de la lune, qui a une forme de demi-cercle.
•
-는달
:
누군가가 할 것으로 예상되는 행동이나 말을 가정하여 전하면서 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
None
🌏 Expression utilisée pour qualifier les propos suivants en rapportant un comportement ou des propos que l'on suppose que quelqu'un fera.
•
응달
:
햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳.
Nom
🌏 OMBRE: Endroit que les rayons de soleil n'atteignent pas bien et qui est dans l'obscurité.
•
새달
:
이번 달이 지난 다음 달.
Nom
🌏 MOIS PROCHAIN: Mois qui suit ce mois.
•
새벽달
:
음력 21일 이후의 새벽에 보이는 달.
Nom
🌏 LUNE DU MATIN: Lune qui apparaît tôt le matin après le 21 d’un mois lunaire.
•
섣달
:
음력으로 한 해의 마지막 달. 음력 십이월.
Nom
🌏 SEOTDAL, DERNIER MOIS DE L'ANNÉE LUNAIRE: Dernier mois d'une année dans le calendrier lunaire ; douzième mois dans le calendrier lunaire.
•
숙달
(熟達)
:
익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘함.
Nom
🌏 HABILETÉ (ACQUISE PAR UNE LONGUE EXPÉRIENCE), MAÎTRISE (D'UNE TECHNIQUE): Fait de maîtriser quelque chose, et de bien le faire avec adresse.
•
-ㄴ달
:
누군가가 할 것으로 예상되는 행동이나 말을 가정하여 전하면서 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
None
🌏 Expression utilisée pour qualifier les propos suivants en rapportant un comportement ou des propos que l'on suppose que quelqu'un fera.
•
-달
:
누군가가 할 것으로 예상되는 행동이나 말을 가정하여 전하면서 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
None
🌏 Expression utilisée pour qualifier les propos suivants en rapportant un comportement ou des propos que l'on suppose que quelqu'un fera.
•
닦달
:
끈질기게 잔소리를 하거나 윽박지르고 혼을 냄.
Nom
🌏 GRONDERIE, RÉPRIMANDE, REPROCHE, REMONTRANCES: Fait de rabâcher avec persévérance, ou d’intimider et de réprimer.
•
안달복달
:
몹시 마음을 졸이고 조급하게 굴면서 몰아치는 모양.
Adverbe
🌏 GRANDE IMPATIENCE: Fait de se hâter, en se faisant beaucoup de souci et en se précipitant.
•
달달
:
춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant que le corps d'un être vivant frissonne continuellement de froid ou de peur.
•
속달
(速達)
:
빨리 배달함. 또는 그런 것.
Nom
🌏 LIVRAISON EXPRESS, LIVRAISON EN EXPRESS, EXPRESS: Action de livrer un objet rapidement ; cet objet.
•
동짓달
(冬至 달)
:
음력 십일월.
Nom
🌏 DONGJITDAL, ONZIÈME MOIS LUNAIRE: Onzième mois dans le calendrier lunaire.
•
안달복달
:
몹시 마음을 졸이고 조급하게 굴면서 몰아치는 일.
Nom
🌏 (N.) S'IMPATIENTER, SE TRACASSER, S'INQUIÉTER, SE TOURMENTER: Action de se faire du souci et de perdre patience en étant très nerveux.
•
창달
(暢達)
:
의견이나 주장, 생각 등을 방해받는 것 없이 자유롭게 표현하고 전달함.
Nom
🌏 EXPRESSION: Extériorisation et transmission libres d'un avis, d'un argument, d'une idée, etc., sans entrave.
•
황달
(黃疸)
:
온몸과 눈 등이 누렇게 되는 병.
Nom
🌏 JAUNISSE, ICTÈRE: Maladie qui rend tout le corps, les yeux, etc. jaunâtre(s).
•
용달
(用達)
:
전문적으로 짐이나 물건 등을 배달함. 또는 그런 일.
Nom
🌏 SERVICE DE LIVRAISON, SERVICE DE TRANSPORT: Action de livrer professionnellement des paquets, des objets, etc. ; ce service.
•
그믐달
:
음력으로 매달 26~27일 무렵에 새벽의 동쪽 하늘에 뜨는 달.
Nom
🌏 GEUMEUMTAL, LUNE NOIRE, LUNE SOMBRE: Lune qui se montre à l'est au petit matin du 26 au 27 selon le calendrier lunaire.
•
나달나달
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose s'effiloche par usure ou déchirement sous l'effet du vent.
•
수달
(水獺/水㺚)
:
몸은 갈색이고 꼬리는 길며 짧은 네 발에 물갈퀴가 있는, 수중생활을 하는 동물.
Nom
🌏 LOUTRE: Animal aquatique ayant un corps brun, une longue queue et des pattes palmées.
•
반달
(半 달)
:
한 달의 반.
Nom
🌏 QUINZE JOURS: Moitié d'un mois.
•
조각달
:
초승달이 반달로 되어 갈 때와 반달이 그믐달로 되어 갈 때의, 반달에 비해 한쪽이 다 차지 않은 모양의 달.
Nom
🌏 CROISSANT, CROISSANT DE LUNE: Lune dont la surface éclairée visible est inférieure à la moitié du disque, entre le premier croissant et la demi-lune ou entre la demi-lune et le dernier croissant.
•
통달
(洞達)
:
말이나 글로 알림.
Nom
🌏 NOTIFICATION, AVIS, ANNONCE: Action d'informer par écrit ou à l'oral.
•
닥달
:
→ 닦달
Nom
🌏
•
윤달
(閏 달)
:
달력과 실제 시간과의 차이를 조절하기 위하여 다른 해보다 날수나 달수가 많이 든 달.
Nom
🌏 MOIS LUNAIRE INTERCALAIRE: Mois (qui une certaine année) compte plus de jours que les autres années, en vue de compenser le décalage entre le calendrier et la réalité temporelle.
•
일 년 열두 달
:
일 년 내내. 항상.
🌏 PENDANT UN AN, C'EST-À-DIRE, PENDANT 12 MOIS: Pendant toute une année. Toujours.
•
달달
:
음식을 이리저리 휘저으며 볶는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant que l'on grille de la nourriture en la remuant.
•
초생달
(初生 달)
:
→ 초승달
Nom
🌏
•
전달
(前 달)
:
이번 달의 바로 전의 달.
Nom
🌏 MOIS DERNIER: Mois qui se situe juste avant ce mois-ci.
•
조달
(調達)
:
필요한 돈이나 물건 등을 대어 줌.
Nom
🌏 FOURNITURE, APPROVISIONNEMENT, RAVITAILLEMENT: Action de munir quelqu'un de l'argent, d'une chose, etc., dont il a besoin.
•
송달
(送達)
:
편지, 서류, 물건 등을 보내어 줌.
Nom
🌏 LIVRAISON (DE MARCHANDISES), DISTRIBUTION (DES LETTRES), SIGNIFICATION D'UN JUGEMENT, NOTIFICATION D'UN JUGEMENT: Action d'envoyer une lettre, un document, un objet, etc.
•
시달
(示達)
:
높은 직위나 기관에서 그보다 낮은 직위나 기관으로 명령이나 문서를 전달함.
Nom
🌏 INSTRUCTIONS ÉCRITES: (Personne en position élevée ou organisation supérieure) Fait de transmettre des ordres ou un document à une personne ou une organisation inférieure.
• Décrire l'apparence (97) • Au travail (197) • Architecture (43) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Climat (53) • Sciences et technologies (91) • Psychologie (191) • Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Décrire un caractère (365) • Expressions vestimentaires (110) • Habitat (159) • Amour et marriage (28) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller à la pharmacie (10) • S'excuser (7) • Arts (76) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Acheter des objets (99) • Santé (155) • Vie scolaire (208) • Arts (23) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un plat (119) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Loisirs (48) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104)