🌟 계기판 (計器板)
Nom
1. 기계의 작동 상태를 알리거나 재는 눈금이 새겨진 판.
1. TABLEAU DE BORD, PUPITRE DE CONDUITE: Panneau avec des indicateurs gradués donnant des informations et des mesures sur l’état de fonctionnement d'une machine.
-
자동차 계기판.
Car instrument cluster. -
차량 계기판.
Vehicle instrument cluster. -
계기판을 보다.
Look at the instrument panel. -
계기판을 점검하다.
Inspect the instrument panel. -
계기판을 확인하다.
Check the instrument cluster. -
민준이는 자동차 계기판에서 기름이 떨어졌다는 경고등이 깜박거리는지도 모른 채 계속 달렸다.
Min-joon kept running without even knowing that the warning light for running out of gas on the car's instrument panel was flickering. -
이번에 새로 출시된 차는 읽기 쉬운 계기판을 갖추고 있어 여성 소비자들의 관심을 끌고 있다.
The newly released car has an easy-to-read dashboard, attracting the attention of female consumers.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 계기판 (
계ː기판) • 계기판 (게ː기판)
🗣️ 계기판 (計器板) @ Définition(s)
- 지침 (指針) : 나침반이나 계기판, 시계 등에 달려 있는 바늘.
🌷 ㄱㄱㅍ: Initial sound 계기판
-
ㄱㄱㅍ (
고가품
)
: 값이 비싼 물건.
☆
Nom
🌏 ARTICLE DE PRIX: Objet qui a un prix élevé. -
ㄱㄱㅍ (
감광판
)
: 빛을 받았을 때 화학적 변화를 일으키게 하는 물질을 바른 유리판이나 셀룰로이드 판.
Nom
🌏 PLAQUE SENSIBLE: Plaque en verre ou en celluloïd, recouverte d'une substance qui, lorsqu'elle est exposée à la lumière, provoque une réaction chimique. -
ㄱㄱㅍ (
강경파
)
: 자신들의 태도나 주장이 강해 타협하거나 양보하지 않는 사람들의 집단.
Nom
🌏 PARTISAN(E)S, INTRANSIGEANT(E)S: Groupe de personnes profondément attachées à leurs habitudes ou à leurs opinions, qui n'admettent aucun compromis, aucune concession. -
ㄱㄱㅍ (
게거품
)
: 사람이나 동물이 매우 흥분하거나 발작을 할 때 입에서 거품같이 나오는 침.
Nom
🌏 ÉCUME, BULLE: Salive sortant comme de l'écume de la bouche d’une personne ou d’un animal en cas d'excitation extrême ou de crise. -
ㄱㄱㅍ (
과격파
)
: 주장이나 행동이 극단적인 사람. 또는 그러한 무리.
Nom
🌏 EXTRÉMISTE, GROUPE EXTRÉMISTE: Personne ou groupe de personnes dont l’opinion ou le comportement est extrême. -
ㄱㄱㅍ (
광고판
)
: 광고하는 글이나 그림, 사진 등을 붙이기 위하여 만들어 세운 판.
Nom
🌏 CADRE PUBLICITAIRE, SUPPORT PUBLICITAIRE: Panneau construit pour afficher des slogans, des dessins, des photos, etc., et faire de la publicité. -
ㄱㄱㅍ (
계기판
)
: 기계의 작동 상태를 알리거나 재는 눈금이 새겨진 판.
Nom
🌏 TABLEAU DE BORD, PUPITRE DE CONDUITE: Panneau avec des indicateurs gradués donnant des informations et des mesures sur l’état de fonctionnement d'une machine. -
ㄱㄱㅍ (
가공품
)
: 원료나 재료를 가공하여 새롭게 만들어 낸 제품.
Nom
🌏 PRODUIT FABRIQUÉ, MANUFACTURÉ, TRANSFORMÉ: Produit nouveau, créé à partir de la transformation de matières brutes ou de matériaux. -
ㄱㄱㅍ (
그글피
)
: 오늘로부터 나흘 뒤의 날.
Nom
🌏 (N.) DANS QUATRE JOURS: Quatrième jour suivant celui d'aujourd'hui. -
ㄱㄱㅍ (
고급품
)
: 품질이 뛰어나거나 다른 것보다 값이 비싼 물건.
Nom
🌏 HAUT DE GAMME: Produit plus cher ou de meilleure qualité que les autres. -
ㄱㄱㅍ (
가격표
)
: 상품의 가격이나 서비스의 비용을 쉽게 볼 수 있도록 적어 놓은 표.
Nom
🌏 LISTE DE PRIX, TARIF: Tableau facilitant la vérification du prix d'un produit ou du coût d'un service. -
ㄱㄱㅍ (
규격품
)
: 표준으로 정해진 크기나 형식에 따라 만든 물품.
Nom
🌏 PRODUIT STANDARDISÉ, ARTICLE NORMALISÉ, ARTICLE CONFORME AUX NORMES: Article produit selon une taille ou une forme définie par une norme.
• Relations humaines (255) • Parler d'un plat (78) • Sports (88) • Téléphoner (15) • Sciences et technologies (91) • Éducation (151) • Culture populaire (82) • Trouver son chemin (20) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • Expliquer un endroit (70) • S'excuser (7) • Aller à la pharmacie (10) • Amour et mariage (19) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (59) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (57) • Exprimer une date (59) • Tâches ménagères (48) • Culture alimentaire (104) • Remercier (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Amour et marriage (28) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller à l'hôpital (204) • Religions (43) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86)