🌟 개다

☆☆   Verbe  

1. 눈, 비, 안개 등이 그치거나 사라져 흐리던 날씨가 맑아지다.

1. SE LEVER, SE DISSIPER, CESSER, S'ARRÊTER (DE PLEUVOIR, DE NEIGER, ETC.): (Neige, pluie, brouillard, etc.) Ne plus tomber ou disparaître, en laissant la place au beau temps.

🗣️ Exemple(s):
  • 날이 개다.
    It clears up.
  • 날씨가 개다.
    The weather clears up.
  • 눈이 개다.
    Eyes clear.
  • 비가 개다.
    Rain clears up.
  • 안개가 개다.
    The fog clears.
  • 하늘이 개다.
    The sky clears.
  • 맑게 개다.
    Clear.
  • 활짝 개다.
    Full bloom.
  • 오전에는 날씨가 매우 흐렸는데 오후에는 화창하게 개었다.
    The weather was very cloudy in the morning, but it cleared up in the afternoon.
  • 하늘에 먹구름이 가득 낀 것을 보니 당분간은 날이 것 같지 않다.
    Seeing the sky full of dark clouds, it's unlikely for the time being.
  • 오늘은 기분이 좋아 보이네.
    You look good today.
    오랜만에 맑게 하늘을 보니까 기분이 상쾌하네요.
    It's refreshing to see the clear sky after a long time.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 개다 (개ː다) (개ː) 개니 (개ː니)
📚 Catégorie: Climat et temps   Météo et saisons  


🗣️ 개다 @ Définition(s)

🗣️ 개다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Parler du temps (82) Passe-temps (103) Utiliser des services publics (poste) (8) Tâches ménagères (48) S'excuser (7) Parler d'un plat (78) Relations humaines (255) Arts (76) Utiliser des services publics (59) Décrire l'apparence (97) Vie scolaire (208) Système social (81) Présenter (famille) (41) Raconter une maladresse (28) Langue (160) Utiliser les transports (124) Exprimer une date (59) Expressions vestimentaires (110) Différences culturelles (47) Philosophie, éthique (86) Présenter (se présenter) (52) Vie quotidienne (11) Météo et saisons (101) Événements familiaux (57) Utiliser des services publics (immigration) (2) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Trouver son chemin (20) Échanger des informations personnelles (46) Amour et marriage (28) Au travail (197)