🌟 외부 (外部)

☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 외부 (외ː부) • 외부 (웨ː부)
📚 Mot dérivé: • 외부적(外部的): 외부에 나타나거나 외부와 관계되는. • 외부적(外部的): 외부에 나타나거나 외부와 관계되는 것.
📚 Catégorie: Localisation et orientation  

• 면회실 (面會室) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방.
• 남근 (男根) : 남자의 외부 생식 기관.
• 고감도 (高感度) : 전파나 소리 등의 외부 자극을 받거나 반응하는 정도가 매우 뛰어남.
• 대외 (對外) : 외부 또는 외국에 대한 것.
• 대외적 (對外的) : 외부 또는 외국을 상대로 하는 것.
• 플로피 디스크 (floppydisk) : 둥근 모양의 자기를 띤 매체 위에 데이터를 기록하는, 컴퓨터의 외부 기억 장치.
• 물아일체 (物我一體) : 외부 사물과 자신, 또는 물질세계와 정신세계가 어울려 하나가 됨.
• 대외적 (對外的) : 외부 또는 외국을 상대로 하는.
• 접견 (接見) : 형의 집행을 받아 구속된 사람이 외부 사람을 만남.
• 방호벽 (防護壁) : 외부 공격이나 폭발 등으로부터 보호하기 위해 세운 두꺼운 벽 모양의 칸막이.
• 접견실 (接見室) : 형의 집행을 받아 구속된 사람이 외부 사람을 만나는 방.
• 접견하다 (接見하다) : 형의 집행을 받아 구속된 사람이 외부 사람을 만나다.
• 내성 (耐性) : 외부 환경에서 오는 자극에 견딜 수 있는 생물의 성질.

• 이곳 아이들은 평소에 피자를 먹기가 쉽지 않아 외부 사람이 피자를 사 오면 무척 좋아한다. [쉽다]
• 우리 회사에서는 신제품 홍보를 위해 외부 인력을 사용했다. [사용하다 (使用하다)]
• 나는 반갑지 않은 외부 인사에게도 의무적 환영 인사를 건넸다. [의무적 (義務的)]
• 왜 외부 마이크를 이용해서 녹음하는 거야? [내장되다 (內藏되다)]
• 그 동네는 산에 둘러싸인 지리적 장소에 있어서 외부 사람이 잘 찾아오지 않았다. [지리적 (地理的)]
• 외부 자극. [자극 (刺戟)]
• 우리 공청회는 방청권이 없는 외부 사람은 참석할 수 없습니다. [방청권 (傍聽券)]
• 외부 문화와의 빈번한 접촉이 사회 변동을 촉진하였다. [사회 변동 (社會變動)]
• 상징주의 미술가들은 외부 세계를 재구성하여 상징적으로 재현하려고 하였다. [상징주의 (象徵主義)]
• 우리 학과에서는 오는 금요일에 저명한 외부 학자를 초빙하여 특강을 듣는다. [특강 (特講)]
• 성당 안으로 들어가자 내부도 외부 못지아니하게 웅장하면서도 정교하게 치장되어 있었다. [못지아니하다]
• 의무실에서 치료를 받아도 낫지 않을 경우 외부 병원에서 치료를 받을 수 있다. [의무실 (醫務室)]
• 그 부족은 외부 세계와 단절된 채 살아왔기 때문에 외부인에 대해 강한 배타성을 보였다. [배타성 (排他性)]
• 김 선생님, 외부 강의는 잘 다녀왔어요? [눈]
• 학교 축제 기간에 외부 사람들도 많이 온다데. [-ㄴ다데]
• 림프 조직은 몸 전체에 걸쳐 외부 미생물이 가장 들어오기 쉬운 곳에 집중되어 있다. [림프 (lymph)]
• 외부 출강. [출강 (出講)]
• 그 도서관은 외부 소음이 차단되지 않아서 시끄러워요. [차단되다 (遮斷되다)]
• 외부와 차단되다. [차단되다 (遮斷되다)]
• 그곳은 굳게 닫힌 출입구와 유리벽에 가로막혀 외부와의 소통이 철저히 차단됐다. [차단되다 (遮斷되다)]
• 김 회장이 입원한 병실은 외부와 차단되어 가족 외에는 함부로 출입할 수 없었다. [차단되다 (遮斷되다)]
• 외부 인사 초빙. [초빙 (招聘)]
• 외부 사람들이 이곳에 오면서 시작된 천연두의 창궐로 수많은 원주민들이 목숨을 잃었다. [창궐 (猖獗)]
• 공인 회계사의 외부 감사에 의하여 모 기업이 돈을 불법적으로 쓴 사실이 드러났다. [공인 회계사 (公認會計士)]
• 외부 사람들도 이곳 화장실을 이용하네요? [개방하다 (開放하다)]
• 시험이 시작된 이후부터는 외부 출입이 제한되어서 밖으로 나갈 수 없다. [제한되다 (制限되다)]
• 외부 기억 장치. [기억 장치 (記憶裝置)]
• 맞아. 회사 임원진들이 외부 행사에 참여하는 등의 대외 활동이 필요해. [대외 (對外)]
• 외부 환경보다는 내적인 원인이 더 큰 것 같습니다. [내적 (內的)]
• 회사 업무 외에 외부 일의 겸직은 금지되어 있어. [겸직 (兼職)]
• 외부 업체와 결탁해 회사의 기밀을 몰래 빼돌린 직원이 구속됐다. [결탁하다 (結託하다)]
• 지금까지는 외부 언론과의 접촉을 피해 오셨는데 어떻게 생각을 바꾸셨나요? [고립 (孤立)]
• 음모는 외부 충격으로부터 성기를 보호하는 역할을 한다. [음모 (陰毛)]
• 이 문제는 외부 상황과 너무나 복잡하게 얽혀 있기 때문에 순화될 필요가 있다. [순화되다 (純化되다)]
• 사람은 외부 온도의 변화에 관계없이 섭씨 36.5도 정도의 일정한 체온을 유지한다. [섭씨 (攝氏)]
• 아닙니다. 외부 사람들을 개입시키지 않고 해결하는 방법을 찾아봅시다. [개입시키다 (介入시키다)]
• 경비원이 외부 차량이 아파트 주차장을 이용하지 못하도록 제재를 하였다. [제재 (制裁)]
• 전파가 외부 시설에 유도된 것 같습니다. [유도되다 (誘導되다)]
• 이번 행사에 필요한 인원이 많아 외부 인력 사용을 고려하고 있다. [사용 (使用)]
• 우리는 외부 병균의 유입을 막기 위해 완벽하게 소독을 하고 안으로 들어갔다. [유입 (流入)]
• 외부 기고가. [기고가 (寄稿家)]
• 이 술은 효모의 활성을 조절하고 외부 공기를 차단시키는 발효법으로 만들어졌다. [발효법 (醱酵法)]
• 그 물건은 명색이 선물용인데 외부 포장이 너무 허술했다 [명색 (名色)]
• 김 사장은 비서에게 외부 손님을 절대 들이지 말라고 엄명했다. [엄명하다 (嚴命하다)]
• 선임 연구원들은 외부 환경을 분석하고 그에 따른 대응 방안을 세웠다. [선임 (先任)]
• 김 중대장님은 지금 외부 훈련 가셨습니다. [중대장 (中隊長)]
• 팀장님, 그럼 지금 바로 외부 출장을 다녀오겠습니다. [즉각적 (卽刻的)]
• 걱정하지 마. 회사에서 외부 용역을 써도 괜찮다고 했어. [용역 (用役)]
• 외부에 적이 생기면 내부적 갈등이 해결되기도 한다. [내부적 (內部的)]
• 인격은 단순한 외부적 관찰의 대상이 아니라 깊은 내부적 세계로 보아야 한다. [내부적 (內部的)]
• 네. 조직 내 문제부터 해결해야 외부 문제도 해결할 수 있겠죠. [내부적 (內部的)]
• 우리 회사는 내적으로 튼튼해서 외부 압력에 잘 흔들리지 않는다. [내적 (內的)]
• 김 과장은 기밀 문서의 외부 반출로 사직을 하게 되었다. [반출 (搬出)]
• 통신이 외부 시설에 의해 유도 장해를 입으면 통신 불량 현상이 발생한다. [유도 (誘導)]
• 네. 그래서 외부 봉사자들의 단발성 방문보다는 지속적인 봉사 활동을 권장해야 하는 것이지요. [단발성 (單發性)]
• 외부 충격. [충격 (衝擊)]
• 구중궁궐 속 여인들은 외부 세계와의 접촉이 끊긴 채 억압된 삶 속에서 숨죽이고 살았다. [구중궁궐 (九重宮闕)]
• 나는 건축물 외부 디자인의 체계화에 관한 연구를 진행하고 있다. [체계화 (體系化)]
• 이 국립 대학 도서관은 학교 학생들뿐만 아니라 외부 사람들도 자유로이 이용할 수 있다. [자유로이 (自由로이)]
• 그럼요. 이 커튼은 외부 광선을 차단해 주고 단열 효과도 있어요. [광선 (光線)]
• 외부 강사. [강사 (講士)]
• 이곳의 수감자들은 외부 사람을 자유롭게 접견할 수 있는 권리를 보장받았다. [접견하다 (接見하다)]
• 대통령은 외부 업무를 수행할 때 경호원을 대동하는 것이 일반적이다. [대동하다 (帶同하다)]
• 외부 인사 영입을 생각해 보는 건 어떻습니까? [영입 (迎入)]

• ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ Nom
  🌏 COSTUME, COMPLET: Tenue formelle d'un homme adulte dans le style occidental.
• ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ Nom
  🌏 ALBUM DE PHOTOS, ALBUM PHOTO: Livre réalisé en y attachant ou y insérant des photos pour pouvoir les conserver.
• ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ Nom
  🌏 CETTE FOIS-ICI, (N.) CE: Tour qui reviendra bientôt ; tour qui vient de passer.
• ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ Nom
  🌏 COUVERTURE, DRAP, COUETTE: Étoffe, etc., qui sert à se couvrir le corps lorsqu'on dort.
• ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ Pronom
  🌏 IL, ELLE, LE, LUI, LA: (forme honorifique très marquée) Cette personne.
• ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ Nom dépendant
  🌏 INBUN: Nom dépendant, unité qui sert à compter le nombre de portions en fonction du nombre de personnes.
• ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ Nom
  🌏 JAPON: Pays insulaire situé à l’est du continent asiatique. Les industries manufacturière et électronique y sont développées et son niveau économique, très élevé. La langue principale est le japonais et la capitale, Tokyo.
• ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Nom
  🌏 PARTIE, PORTION, FRACTION: Partie de quelque chose ; part d'un tout.

Start 외

외 End

Start 부

부 End

• Arts (23) • Habitat (159) • Sciences et technologies (91) • Présenter (se présenter) (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Problèmes environnementaux (226) • Amour et mariage (19) • Remercier (8) • Apparence (121) • Arts (76) • Philosophie, éthique (86) • Vie quotidienne (11) • Vie en Corée (16) • Métiers et orientation (130) • Spectacle (8) • Trouver son chemin (20) • Expliquer un endroit (70) • Décrire l'apparence (97) • Relations humaines (255) • Échanger des informations personnelles (46) • Gestion économique (273) • Expliquer un plat (119) • Différences culturelles (47) • Droit (42) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Faire une promesse (4) • Médias de masse (47) • Voyager (98) • Présenter (famille) (41)