🌟 고래잡이
Nom
1. 고래를 잡는 일.
1. CHASSE À LA BALEINE: Action d'attraper la baleine.
-
불법 고래잡이.
Illegal whaling. -
고래잡이 배.
Whaling ship. -
고래잡이 금지 구역.
No whaling zone. -
고래잡이의 역사.
History of whaling. -
고래잡이를 하다.
Whale-hunting. -
경찰은 동해에서 불법 고래잡이 선박 두 척을 검거하였다.
Police caught the two whaling ships illegal in the donghae. -
고래가 멸종 위기에 처하자 전 세계적으로 고래잡이를 금지하는 법안이 통과되었다.
A law banning whaling worldwide was passed when whales were endangered. -
♔
옛날 사람들은 무슨 목적으로 고래잡이를 했어요?
What did people in the old days use whaling for?
♕ 석유가 발견되기 전까지는 고래 기름을 사용했었거든.
We used whale oil until the oil was found.
2. 고래를 잡는 것이 직업인 사람.
2. BALEINIER: Personne dont la chasse à la baleine est le métier.
-
고래잡이가 떠나다.
Whale-hunting departs. -
고래잡이가 되다.
Become whaling. -
고래잡이가 많다.
There are plenty of whaling. -
고래잡이가 잡다.
Catch by whaling. -
고래잡이가 배를 타다.
Whale-hunters board a ship. -
고기잡이들은 고래 고기를 얻기 위하여 배를 탔다.
The fishermen boarded the boat to get whale meat. -
옛날 고래잡이들이 모여 들던 항구에는 고래를 그린 벽화들이 많이 남아 있다.
There are many whale-drawn murals left in the harbor where old whalers used to gather. -
♔
한 배에 이렇게나 많은 고래잡이들이 타고 나가요?
So many whalers in one boat?
♕ 응, 고래가 워낙에 커서 수십 명이 달라붙어도 힘겨워.
Yes, whales are so big that it's hard even if dozens of them stick together.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고래잡이 (
고래자비)
📚 Mot dérivé: • 고래잡이하다: 고래를 잡다.
🌷 ㄱㄹㅈㅇ: Initial sound 고래잡이
-
ㄱㄹㅈㅇ (
기름종이
)
: 기름을 먹인 종이.
Nom
🌏 PAPIER HUILÉ: Papier oint d'huile. -
ㄱㄹㅈㅇ (
관료주의
)
: 관료가 국민에게 봉사하는 자세를 떠나 독선적이고 권위적, 억압적 태도를 취하는 것.
Nom
🌏 BUREAUCRATIE, BUREAUCRATISME: Attitude dogmatique, autoritaire, répressive de fonctionnaires qui n'accomplissent pas leur travail d'une manière intègre. -
ㄱㄹㅈㅇ (
거름종이
)
: 여러 물질이 혼합된 액체에서 녹지 않은 물질을 걸러 내는 종이.
Nom
🌏 PAPIER FILTRE: Papier destiné à la filtration de matières non dissoutes dans un liquide contenant diverses substances. -
ㄱㄹㅈㅇ (
공리주의
)
: 개인이 자신의 이익과 행복을 추구할 때에 사회 전체의 행복도 증진된다고 보는 학설.
Nom
🌏 UTILITARISME: Théorie selon laquelle le niveau de bonheur d'une société augmente quand ses individus poursuivent leurs intérêts et leur bonheur. -
ㄱㄹㅈㅇ (
고래잡이
)
: 고래를 잡는 일.
Nom
🌏 CHASSE À LA BALEINE: Action d'attraper la baleine. -
ㄱㄹㅈㅇ (
길라잡이
)
: 길을 안내해 주는 사람.
Nom
🌏 GUIDE: Personne qui indique le chemin à suivre.
• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Histoire (92) • Remercier (8) • Relations humaines (255) • Presse (36) • Culture populaire (82) • Acheter des objets (99) • Présenter (se présenter) (52) • Loisirs (48) • Santé (155) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (52) • Arts (76) • Problèmes sociaux (67) • Amour et marriage (28) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Métiers et orientation (130) • Exprimer une date (59) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • Utiliser les transports (124) • Événements familiaux (57) • Au travail (197) • Système social (81)