🌟 어선단 (漁船團)
Nom
1. 고기잡이를 하는 배의 무리.
1. FLOTTILLE DE PÊCHE: Groupe de navires de pêche.
-
원양 어선단.
A fleet of ocean fishing boats. -
어선단이 들어오다.
Fishing boats come in. -
어선단이 출항하다.
Fishing boats set sail. -
어선단을 내보내다.
Send out a fishing fleet. -
바다 상태가 안 좋아지자 어선단이 황급히 돌아왔다.
When the sea condition got bad, the fishing fleet hurried back. -
오늘은 먼 바다로 고기를 잡으러 나갔던 어선단이 돌어오는 날이다.
Today is the day when the fishing boats that had gone out to fish in the distant sea turn round. -
♔
저기 먼 바다 쪽에 모여 있는 큰 배들은 뭐지?
What are the big boats that are gathered on the far sea side?
♕ 원양 어선단인데 아마 한 달 정도 태평양에서 고기를 잡고 돌아올 거야.
It's a fleet of ocean fishing boats and they'll probably be back in the pacific for a month or so.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 어선단 (
어선단)
🌷 ㅇㅅㄷ: Initial sound 어선단
-
ㅇㅅㄷ (
우습다
)
: 재미가 있어 웃을 만하다.
☆☆
Adjectif
🌏 AMUSANT, COMIQUE, DRÔLE, RISIBLE: Qui provoque le rire de par son coté amusant. -
ㅇㅅㄷ (
앞서다
)
: 앞에 서다.
☆☆
Verbe
🌏 PRÉCÉDER, MARCHER EN AVANT, PRENDRE LA TÊTE: Se mettre devant quelqu'un. -
ㅇㅅㄷ (
아쉽다
)
: 필요한 것이 없거나 모자라서 만족스럽지 못하다.
☆☆
Adjectif
🌏 Qui manque de quelque chose de nécessaire ou qui n'est pas satisfait à cause du manque de quelque chose. -
ㅇㅅㄷ (
억세다
)
: 마음먹은 것을 이루려는 뜻이나 행동이 굳고 세차다.
☆
Adjectif
🌏 FERME, INÉBRANLABLE, FORT, SOLIDE, RÉSOLU, ROBUSTE, DUR: (Volonté ou action cherchant à réaliser ce que l'on veut) Puissant et vigoureux. -
ㅇㅅㄷ (
완성도
)
: 어떤 일이나 예술 작품 등이 질적인 면에서 이루어진 정도.
☆
Nom
🌏 DEGRÉ DE PERFECTION: Niveau qui indique à quel point une œuvre d’art ou une tâche a été achevée qualitativement. -
ㅇㅅㄷ (
일삼다
)
: 일로 생각하고 하다.
☆
Verbe
🌏 Considérer une chose comme un travail et l'exécuter. -
ㅇㅅㄷ (
어선단
)
: 고기잡이를 하는 배의 무리.
Nom
🌏 FLOTTILLE DE PÊCHE: Groupe de navires de pêche. -
ㅇㅅㄷ (
암살단
)
: 사람을 몰래 죽이려고 조직된 단체.
Nom
🌏 GROUPE D'ASSASSIN, ESCADRON DE LA MORT: Groupe organisé pour tuer des gens. -
ㅇㅅㄷ (
안사돈
)
: 딸의 시어머니나 며느리의 친정어머니를 양쪽 사돈집에서 부르는 말.
Nom
🌏 BELLE-MÈRE DE LA FILLE, MÈRE DE LA BELLE-FILLE: Terme employé par la famille de la fille pour désigner la belle-mère de cette dernière, ou par la belle-famille pour désigner la mère de leur belle-fille. -
ㅇㅅㄷ (
의사당
)
: 의원들이 모여서 회의하는 건물.
Nom
🌏 ASSEMBLÉE NATIONALE, PARLEMENT: Bâtiment où les députés se retrouvent pour délibérer.
• Trouver son chemin (20) • Droit (42) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • Sciences et technologies (91) • Religions (43) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (57) • Expliquer un endroit (70) • Vie quotidienne (11) • Santé (155) • Apparence (121) • Week-ends et congés (47) • Exprimer une date (59) • Gestion économique (273) • Culture populaire (82) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Arts (23) • Vie en Corée (16) • Culture populaire (52) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un plat (78) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (59) • Loisirs (48) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)