🌟 어선단 (漁船團)
имя существительное
1. 고기잡이를 하는 배의 무리.
1. РЫБОПРОМЫСЛОВЫЙ ФЛОТ; РЫБОЛОВНАЯ ФЛОТИЛИЯ: Группа суден, использующихся для ловли рыбы.
-
원양 어선단.
A fleet of ocean fishing boats. -
어선단이 들어오다.
Fishing boats come in. -
어선단이 출항하다.
Fishing boats set sail. -
어선단을 내보내다.
Send out a fishing fleet. -
바다 상태가 안 좋아지자 어선단이 황급히 돌아왔다.
When the sea condition got bad, the fishing fleet hurried back. -
오늘은 먼 바다로 고기를 잡으러 나갔던 어선단이 돌어오는 날이다.
Today is the day when the fishing boats that had gone out to fish in the distant sea turn round. -
♔
저기 먼 바다 쪽에 모여 있는 큰 배들은 뭐지?
What are the big boats that are gathered on the far sea side?
♕ 원양 어선단인데 아마 한 달 정도 태평양에서 고기를 잡고 돌아올 거야.
It's a fleet of ocean fishing boats and they'll probably be back in the pacific for a month or so.
🗣️ произношение, склонение: • 어선단 (
어선단)
🌷 ㅇㅅㄷ: Initial sound 어선단
-
ㅇㅅㄷ (
우습다
)
: 재미가 있어 웃을 만하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ЗАБАВНЫЙ; КОМИЧНЫЙ: Интересный и смешной. -
ㅇㅅㄷ (
앞서다
)
: 앞에 서다.
☆☆
глагол
🌏 ОПЕРЕЖАТЬ: Стоять впереди. -
ㅇㅅㄷ (
아쉽다
)
: 필요한 것이 없거나 모자라서 만족스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕ ДОСТАВАТЬ; НЕ ХВАТАТЬ: Не имеющий необходимого или не получающий удовлетворения из-за нехватки. -
ㅇㅅㄷ (
억세다
)
: 마음먹은 것을 이루려는 뜻이나 행동이 굳고 세차다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЙ; ОЧЕНЬ КРЕПКИЙ; НАСТОЙЧИВЫЙ; УПОРНЫЙ: Твёрдый и прочный (о намерениях или поведении, целью которых является достижение принятого решения). -
ㅇㅅㄷ (
완성도
)
: 어떤 일이나 예술 작품 등이 질적인 면에서 이루어진 정도.
☆
имя существительное
🌏 СТЕПЕНЬ ГОТОВНОСТИ: Степень завершённости какой-либо работы или произведения искусства с точки зрения качества. -
ㅇㅅㄷ (
일삼다
)
: 일로 생각하고 하다.
☆
глагол
🌏 УВЛЕКАТЬСЯ; ПРЕДАВАТЬСЯ КАКОМУ-ЛИБО ДЕЛУ: Принимать что-либо за работу. -
ㅇㅅㄷ (
어선단
)
: 고기잡이를 하는 배의 무리.
имя существительное
🌏 РЫБОПРОМЫСЛОВЫЙ ФЛОТ; РЫБОЛОВНАЯ ФЛОТИЛИЯ: Группа суден, использующихся для ловли рыбы. -
ㅇㅅㄷ (
암살단
)
: 사람을 몰래 죽이려고 조직된 단체.
имя существительное
🌏 ГРУППА НАЁМНЫХ УБИЙЦ: Группа людей, созданная для совершения тайных убийств. -
ㅇㅅㄷ (
안사돈
)
: 딸의 시어머니나 며느리의 친정어머니를 양쪽 사돈집에서 부르는 말.
имя существительное
🌏 СВАТЬЯ: Свекровь дочери или родная мать невестки. -
ㅇㅅㄷ (
의사당
)
: 의원들이 모여서 회의하는 건물.
имя существительное
🌏 ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА: Здание, где заседают депутаты.
• Здоровье (155) • Работа (197) • Искусство (23) • Пресса (36) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (библиотека) (6) • Архитектура (43) • Информация о пище (78) • Разница культур (47) • Покупка товаров (99) • Психология (191) • Внешний вид (121) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение дня недели (13) • Извинение (7) • Повседневная жизнь (11) • Профессия и карьера (130) • Языки (160) • В общественной организации (8) • Объяснение времени (82) • Проживание (159) • Представление (самого себя) (52) • Погода и времена года (101) • Одежда (110) • Философия, мораль (86) • Жизнь в Корее (16) • Любовь и свадьба (19) • Семейные праздники (2) • Религии (43) • Обсуждение ошибок (28)