🌟 일삼다

  глагол  

2. 일로 생각하고 하다.

2. УВЛЕКАТЬСЯ; ПРЕДАВАТЬСЯ КАКОМУ-ЛИБО ДЕЛУ: Принимать что-либо за работу.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 농사를 일삼다.
    Farming.
  • Google translate 봉사를 일삼다.
    Spare service.
  • Google translate 사냥을 일삼다.
    Engage in hunting.
  • Google translate 연습을 일삼다.
    Practice hard.
  • Google translate 운동을 일삼다.
    Exercise regularly.
  • Google translate 나는 일삼아 키운 화분들이 잘 자라 뿌듯했다.
    I was proud that the potted plants had grown well.
  • Google translate 시골에 사시는 할아버지는 텃밭 농사를 일삼아 하셨다.
    My grandfather, who lived in the countryside, used to farm his garden.
  • Google translate 요즘 어떻게 지내니?
    How are you doing these days?
    Google translate 부모님 가게를 일삼아서 돕고 있어.
    I'm helping my parents shop.

일삼다: consider as one's work,こととする【事とする】,,dedicarse,يتعوّد على ، يفعله عادةً,ажил болгох,lấy làm công việc,ทำเป็นงาน, ทำงาน, ทำเป็นประจำ, ทำเป็นเรื่องเป็นราว,,увлекаться; предаваться какому-либо делу,当回事,

1. 좋지 않은 일을 계속하다.

1. УВЛЕКАТЬСЯ НЕХОРОШИМ ДЕЛОМ: Заниматься нехорошим делом.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고발을 일삼다.
    Bring a charge upon oneself.
  • Google translate 사치를 일삼다.
    Live in luxury.
  • Google translate 시기를 일삼다.
    Use the timing.
  • Google translate 시비를 일삼다.
    Have a quarrel.
  • Google translate 폭력을 일삼다.
    Resort to violence.
  • Google translate 푸대접을 일삼다.
    Be treated poorly.
  • Google translate 반 아이들은 모두 폭력을 일삼는 친구를 무서워했다.
    All the classmates were afraid of their violent friends.
  • Google translate 승규는 거짓말을 일삼아 아무도 그의 말을 믿지 않았다.
    Seung-gyu lied and nobody believed him.
  • Google translate 도둑질을 일삼던 남자가 경찰에 붙잡혔대.
    A man who used to steal was caught by the police.
    Google translate 나쁜 짓을 했으니 벌을 받아야지.
    You should be punished for doing something bad.

🗣️ произношение, склонение: 일삼다 (일ː삼따) 일삼아 (일ː사마) 일삼으니 (일ː사므니)

🗣️ 일삼다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Массовая культура (82) В общественной организации (почта) (8) Поиск дороги (20) Повседневная жизнь (11) Обещание и договоренность (4) В больнице (204) Религии (43) Благодарность (8) В общественной организации (библиотека) (6) Просмотр фильма (105) Внешний вид (97) В аптеке (10) Проживание (159) Культура питания (104) Языки (160) Наука и техника (91) Информация о пище (78) Разница культур (47) Покупка товаров (99) Климат (53) Семейные праздники (2) Личные данные, информация (46) Пресса (36) Семейные мероприятия (57) Массовая культура (52) Человеческие отношения (255) В школе (208) Хобби (103) Звонок по телефону (15)