🌟 걸음걸음
Nom
1. 한 걸음 한 걸음. 또는 모든 걸음.
1. PAS À PAS: Chaque pas ; tous les pas
-
걸음걸음 가다.
Step by step. -
걸음걸음 걷다.
Walk along. -
걸음걸음 내딛다.
Take a step. -
걸음걸음 옮기다.
Move along. -
걸음걸음에 맞추다.
Adjust the pace. -
나는 집을 향해 옮기는 걸음걸음마다 한숨이 나왔다.
I sighed at every step i took toward home. -
우리가 가는 걸음걸음에 맞춰 음악 소리도 빨라지는 것 같았다.
The music seemed to be getting faster as we walked along. -
♔
여기는 경치가 정말 근사하네요.
The scenery here is wonderful.
♕ 네, 걷는 걸음걸음 모든 풍경이 그림 같아요.
Yeah, every walk is picturesque.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 걸음걸음 (
거름거름)
🌷 ㄱㅇㄱㅇ: Initial sound 걸음걸음
-
ㄱㅇㄱㅇ (
걸음걸이
)
: 걷는 모양.
☆
Nom
🌏 DÉMARCHE, ALLURE: Manière de marcher. -
ㄱㅇㄱㅇ (
걸음걸음
)
: 한 걸음 한 걸음. 또는 모든 걸음.
Nom
🌏 PAS À PAS: Chaque pas ; tous les pas -
ㄱㅇㄱㅇ (
갸웃갸웃
)
: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant que la tête ou le corps se balance légèrement de façon répétée d'un côté et de l'autre. -
ㄱㅇㄱㅇ (
겨우겨우
)
: 지나칠 정도로 힘들고 어렵게.
Adverbe
🌏 (ADV.) À PEINE, DIFFICILEMENT, PÉNIBLEMENT, TOUT JUSTE, DE JUSTESSE: De manière difficile et dure jusqu'à l'excès. -
ㄱㅇㄱㅇ (
깊이깊이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게.
Adverbe
🌏 PROFONDÉMENT: De sorte que la distance de la surface au fond ou de l'extérieur à l'intérieur soit très longue. -
ㄱㅇㄱㅇ (
가을걷이
)
: 가을에 논과 밭에서 잘 익은 곡식이나 작물 등을 거두어들이는 일.
Nom
🌏 RÉCOLTE D'AUTOMNE: Action de faire la moisson, dans les rizières et les champs, des céréales ou d'autres produits agricoles mûrs en automne. -
ㄱㅇㄱㅇ (
고이고이
)
: 매우 예쁘고 아름답게.
Adverbe
🌏 De manière très belle et très élégante. -
ㄱㅇㄱㅇ (
걸음걸음
)
: 걸을 때마다.
Adverbe
🌏 (ADV.) À CHAQUE PAS, À TOUS LES PAS: Chaque fois que l'on marche. -
ㄱㅇㄱㅇ (
굽이굽이
)
: 휘어서 굽은 모든 곳.
Nom
🌏 TOURNANT, VIRAGE, COURBE, COUDE, ANGLE, COIN: Tous les coins et les recoins d'une zone accidentée. -
ㄱㅇㄱㅇ (
굽이굽이
)
: 여러 번 휘어서 구부러지는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelque chose est courbé et infléchi plusieurs fois. -
ㄱㅇㄱㅇ (
기웃기웃
)
: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de pencher continuellement la tête ou le corps d'un côté ou de l'autre pour voir ou chercher quelque chose.
• Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (57) • Religions (43) • Saluer (17) • Parler du temps (82) • Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (52) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (52) • Amour et marriage (28) • Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Expliquer un endroit (70) • Comparer des cultures (78) • Gestion économique (273) • Sciences et technologies (91) • Vie quotidienne (11) • Philosophie, éthique (86) • Santé (155) • Loisirs (48) • Architecture (43) • Remercier (8) • Langue (160) • Aller à l'hôpital (204)