🌟 절대적 (絕對的)

☆☆ Nom

1. 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것.

1. (N.) ABSOLU, TOTAL: Ce qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.

🗣️ Exemple(s):

절대적인 신뢰.
Absolute trust.
절대적인 신임.
Absolute confidence.
절대적인 지지.
Absolute support.
절대적인 충성.
Absolute loyalty.
절대적으로 믿다.
Believe absolutely.
절대적으로 보장하다.
Absolutely guaranteed.
지난 선거에서 국민들에게 절대적인 지지를 받은 분이 대통령이 되었다.
The man who received absolute support from the people in the last election became president.
시민들에게 불편을 주지 않기 위해서는 지하철 노조의 파업은 절대적으로 막아야 한다.
To avoid inconvenience to citizens, the subway union's strike must be absolutely prevented.
♔ 저는 그런 명령은 따를 수 없습니다.
I can't follow orders like that.
♕ 이봐, 상관의 명령은 절대적인 거야!
Hey, the boss's orders are absolute!

2. 비교하거나 상대될 만한 것이 없는 것.

2. (N.) ABSOLU, TOTAL: Ce qui ne peut être comparable ni concurrençable.

🗣️ Exemple(s):

절대적인 기여.
Absolute contribution.
절대적인 기준.
Absolute criteria.
절대적인 우위.
Absolute superiority.
절대적인 의미.
Absolute meaning.
절대적인 존재.
An absolute being.
절대적인 진리.
Absolute truth.
절대적으로 부족하다.
Deficient absolutely.
절대적으로 불리하다.
Absolutely disadvantageous.
아마추어인 우리가 프로와의 시합이라니 절대적으로 불리할 것이다.
It would be absolutely disadvantageous that we, as amateurs, are playing pro.
아프리카 사람들의 절대적인 빈곤을 해결하기 위해 봉사 단체들이 돕고 있다.
Volunteering groups are helping to address the absolute poverty of the people of africa.
♔ 그렇게 옛날 사람들이 쓴 책을 뭐하러 읽어?
Why do you read books written by people so old?
♕ 세상이 변해도 절대적인 진리는 변하지 않는 거야.
The absolute truth doesn't change as the world changes.

Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 절대적 (절때적)
📚 Mot dérivé: • 절대(絕對): 아무런 조건이나 제약이 붙지 않음., 비교하여 맞설 만한 것이 없거나, 다…

🗣️ 절대적 (絕對的) @ Définition(s)

기도 (祈禱) : 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 비는 것.
기도하다 (祈禱하다) : 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 빌다.

🗣️ 절대적 (絕對的) @ Exemple(s)

절대적 순종. [순종 (順從)]
인간이 생존하는 데 절대적 불가결의 자원인 물을 깨끗이 관리하는 것은 매우 중요한 일이다. [불가결 (不可缺)]
절대적 권능. [권능 (權能)]
절대적인 권능을 행사하던 독재자도 모든 국민이 들고일어난 혁명에는 항복할 수밖에 없었다. [권능 (權能)]
절대적 지주. [지주 (支柱)]
절대적 진리. [진리 (眞理)]
절대적 평등. [평등 (平等)]
황제가 된 그는 절대적 지배자로 군림하면서 누구든 불충의 의혹이 보이면 즉각 처형해 버렸다. [불충 (不忠)]
절대적 충성심. [충성심 (忠誠心)]
절대적 권위를 인정하지 않는 사람들은 일원론 대신 다원론을 설득력 있는 이론으로 받아들인다. [다원론 (多元論)]
절대적 척도. [척도 (尺度)]
아버지는 대통령의 잘못된 정책에도 절대적 지지를 보내며 광신자처럼 구신다. [광신자 (狂信者)]
절대적 친고죄. [친고죄 (親告罪)]
절대적 친고죄는 피해자 본인만이 고소를 할 수 있다. [친고죄 (親告罪)]
절대적 우위. [우위 (優位)]

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 절대적

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ Nom
🌏 AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS: Points positifs et négatif.
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ Nom
🌏 DIRIGEANT, LEADER, GUIDE: Personne formant et dirigeant les gens.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ABSOLU, TOTAL: Ce qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ABSOLU, TOTAL: Qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) COLLECTIF: Action de faire quelque chose en collectivité ou de constituer une collectivité.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) INSTITUTIONNEL: Ce qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes que l'on doit respecter dans la vie sociale.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) COLLECTIF: Qui fait quelque chose en collectivité ou qui constitue une collectivité.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) MAJEUR, PRÉPONDÉRANT, PRINCIPAL: Qui mène une affaire en tant que force motrice.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) MAJEUR, PRÉPONDÉRANT: Ce qui mène quelque chose en tant que force motrice.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INSTITUTIONNEL: Qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes qu'on doit respecter dans la vie sociale.

💕Start 절대적 🌾End

Start 절

절 End

Start 대

대 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Comparer des cultures (78) • Voyager (98) • Presse (36) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (23) • Parler d'un plat (78) • Présenter (famille) (41) • Informations géographiques (138) • Au travail (197) • Trouver son chemin (20) • Psychologie (191) • Faire une promesse (4) • Parler du temps (82) • Philosophie, éthique (86) • Aller à la pharmacie (10) • Sciences et technologies (91) • Problèmes environnementaux (226) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (8) • Éducation (151) • Expliquer un endroit (70) • Apparence (121) • Commander un plat (132) • Religions (43) • Présenter (se présenter) (52) • Politique (149) • S'excuser (7) • Tâches ménagères (48) • Santé (155) • Relations humaines (255)