🌟 지도자 (指導者)

☆☆ Nom

1. 남을 가르쳐서 이끄는 사람.

1. DIRIGEANT, LEADER, GUIDE: Personne formant et dirigeant les gens.

🗣️ Exemple(s):

최고 지도자.
Supreme leader.
강한 지도자.
A strong leader.
굳건한 지도자.
A strong leader.
지도자가 되다.
Become a leader.
지도자가 필요하다.
We need a leader.
지도자를 뽑다.
Pick a leader.
지도자를 양성하다.
Train a leader.
지도자로 적합하다.
Appropriate as a leader.
그 사장님은 회사를 성공적으로 이끈 우수한 지도자이시다.
The boss is an excellent leader who successfully led the company.
한 후보가 자신이 진정한 지도자라며 투표 때 자신을 뽑아 줄 것을 주장하고 있다.
One candidate insists on electing himself at the polls, saying he is the true leader.
♔ 내일부터 청소년 지도자 연수가 시작된다는군.
Youth leadership training begins tomorrow.
♕ 그렇군. 청소년을 잘 이해하고 이끄는 여러 방법들이 나오겠어.
I see. there will be many ways to understand and guide teenagers.

Terme(s) de référence

지도자: leader; head,しどうしゃ【指導者】,dirigeant, leader, guide,líder,زعيم، قائد,удирдагч,nhà lãnh đạo, người dẫn dắt, người hướng dẫn,ผู้นำ,pembimbing, pemandu, pemimpin,руководитель; лидер; инструктор,领导者，领导人,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 지도자 (지도자)
📚 Mot dérivé: • 지도자적: 어떤 목적이나 방향으로 남을 가르쳐 이끄는 사람이 될 만한. 또는 그런 것.
📚 Catégorie: Acteurs politiques et d'ordre public

🗣️ 지도자 (指導者) @ Définition(s)

국부 (國父) : 나라를 세우는 일에 공로가 커서 국민에게 존경받는 위대한 지도자.
반란 (叛亂/反亂) : 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴.
반란군 (叛亂軍) : 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으키는 군대.
레임덕 (lameduck) : 임기가 끝나 가는 대통령 등의 정치 지도자. 또는 그런 시기에 정치 권력을 잃어 정책이 잘 이루어지지 않는 현상.

🗣️ 지도자 (指導者) @ Exemple(s)

일국의 지도자. [일국 (一國)]
맞아. 나라를 잘 이끌어 나갈 지도자가 뽑혀야 할 텐데. [일국 (一國)]
개화파 지도자. [개화파 (開化派)]
정파의 지도자. [정파 (政派)]
무능력한 지도자. [무능력하다 (無能力하다)]
난세의 지도자. [난세 (亂世)]
여야 지도자. [여야 (與野)]
이전에 여야 지도자 회담을 통해서 다 결정된 문제 아니었습니까. [여야 (與野)]
선동적인 지도자. [선동적 (煽動的)]
종교 지도자. [종교 (宗敎)]
민족 지도자. [민족 (民族)]
이번 방학 때 지도자 양성 교육을 받으려고 해요. [양성 (養成)]
아, 그 수료하면 지도자로 활동할 수 있다는 교육 말이지요? [양성 (養成)]
지도자 연수. [연수 (硏修)]
배출된 지도자. [배출되다 (輩出되다)]
독립운동의 지도자. [독립운동 (獨立運動)]
종교계 지도자. [종교계 (宗敎界)]
혁명적인 지도자. [혁명적 (革命的)]
동학의 지도자. [동학 (東學)]
레크리에이션 지도자. [레크리에이션 (recreation)]
무능한 지도자. [무능하다 (無能하다)]
그들은 무능한 지도자를 몰아내고 새로운 지도자를 세우기로 결심했다. [무능하다 (無能하다)]
지도자 배출. [배출 (輩出)]
민중의 지도자. [민중 (民衆)]
역량 있는 지도자. [역량 (力量)]
우상화된 지도자. [우상화되다 (偶像化되다)]

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 지도자

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ Nom
🌏 AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS: Points positifs et négatif.
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ Nom
🌏 DIRIGEANT, LEADER, GUIDE: Personne formant et dirigeant les gens.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ABSOLU, TOTAL: Ce qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ABSOLU, TOTAL: Qui n'est soumis à aucune condition ni restriction.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) COLLECTIF: Action de faire quelque chose en collectivité ou de constituer une collectivité.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) INSTITUTIONNEL: Ce qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes que l'on doit respecter dans la vie sociale.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) COLLECTIF: Qui fait quelque chose en collectivité ou qui constitue une collectivité.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) MAJEUR, PRÉPONDÉRANT, PRINCIPAL: Qui mène une affaire en tant que force motrice.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) MAJEUR, PRÉPONDÉRANT: Ce qui mène quelque chose en tant que force motrice.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INSTITUTIONNEL: Qui fixe par une loi ou un régime, des méthodes ou des normes qu'on doit respecter dans la vie sociale.

💕Start 지도자 🌾End

Start 지

지 End

Start 도

도 End

Start 자

자 End

📚 Catégorie

• Météo et saisons (101) • Médias de masse (47) • Présenter (famille) (41) • Expressions vestimentaires (110) • Trouver son chemin (20) • Santé (155) • Loisirs (48) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Droit (42) • Saluer (17) • Système social (81) • Au travail (197) • Climat (53) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Téléphoner (15) • Presse (36) • Parler du temps (82) • Habitat (159) • Philosophie, éthique (86) • Architecture (43) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (52) • Éducation (151) • Sports (88)