2.
힘이 줄거나 센 정도가 덜해지다.
2.
(Force ou degré d'intensité) Diminuer.
🗣️
Exemple(s) :
기세가 누그러들다 .
The momentum abates.
더위가 누그러들다 .
The heat abates.
목소리가 누그러들다 .
A voice abates.
비판이 누그러들다 .
Criticism abates.
소문이 누그러들다 .
Rumors abate.
추위가 누그러들다 .
The cold subsides.
인기 연예인의 범법 행위로 팬들이 떠나가고 그 인기도 누그러들었다 .
Fans have left and their popularity has abated by the act of a popular entertainer's misconduct.
일기 예보에서 이번 주말부터 더위가 누그러들고 선선한 날씨가 지속될 것이라고 보도했다.
The weather forecast says the heat will ease and cool weather will continue from this weekend.
♔
월드컵의 열기가 아직도 누그러들지 않고 있는 것 같아.
I think the world cup fever is still not abating.
♕
응. 월드컵이 끝난 지 일주일이 넘었는데도 사람들이 아직 월드컵 이야기에 흥분하더라고.
Yeah. it's been over a week since the world cup ended, but people are still excited about the world cup story.
Synonyme(s)