🌟 등한시 (等閑視)

Nom  

1. 소홀하게 보아 넘김.

1. NÉGLIGENCE: Fait de traiter quelque chose à la légère.

🗣️ Exemple(s):
  • 물가 안정 등한시.
    Price stabilization.
  • 소통 등한시.
    Communication neglect.
  • 책임 등한시.
    Liability neglect.
  • 환경 보호 등한시.
    Environmental protection only.
  • 현 정권은 국민들과의 소통 등한시로 비판받고 있다.
    The current regime is criticized for neglecting communication with the people.
  • 이번 사건은 노동자 인권의 등한시 문제를 여실히 보여 주었다.
    This case clearly illustrated the problem of neglect of workers' human rights.
  • 정부와 자치 단체의 책임 등한시로 장애인들이 재활 시설 부족으로 불편을 겪고 있다.
    Disabilities are suffering from a lack of rehabilitation facilities due to the neglect of government and municipalities' responsibilities.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 등한시 (등ː한시)
📚 Mot dérivé: 등한시되다(等閑視되다): 소홀하게 보아 넘겨지다. 등한시하다(等閑視하다): 소홀하게 보아 넘기다.

Start

End

Start

End

Start

End


Vie quotidienne (11) Parler du temps (82) Invitation et visite (28) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (59) Arts (76) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Arts (23) Aller au cinéma (105) Passe-temps (103) Parler d'un plat (78) Vie en Corée (16) Aller à la pharmacie (10) Commander un plat (132) Week-ends et congés (47) Parler d'un jour de la semaine (13) Psychologie (191) Droit (42) Exprimer une date (59) Décrire un caractère (365) Relations humaines (52) Raconter une maladresse (28) Utiliser des services publics (immigration) (2) Culture populaire (52) Politique (149) Informations géographiques (138) Médias de masse (47) Saluer (17) Sciences et technologies (91) Presse (36)