🌟 문인 (文人)

Nom  

1. 소설가, 시인, 평론가 등과 같이 문학에 종사하는 사람.

1. GENS DE LETTRES, ÉCRIVAIN: Personne dédiée à la littérature telle qu'un écrivain, un poète, un critique, etc.

🗣️ Exemple(s):
  • 여류 문인.
    Female literary man.
  • 당대의 문인.
    Writers of the day.
  • 문인 출신.
    Literary background.
  • 문인 협회.
    Writers' association.
  • 문인을 배출하다.
    Emphasize the literati.
  • 1910년대 문인들은 식민지 현실을 자신들의 작품에 담아냈다.
    Writers of the 1910s captured colonial reality in their works.
  • 한국 문단을 대표하는 문인들의 작품을 엮은 책이 출판될 예정이다.
    A book that compiles the works of writers representing korean literary circles will be published.
  • 이 문학 잡지, 너도 구독하는구나.
    This literary magazine, you subscribe, too.
    응, 유명한 문인들의 소설도 연재되고 좋은 시도 많아서.
    Yes, novels by famous writers have been serialized and there are many good attempts.

2. 옛날에, 학문을 익혀 관직에 오른 사람.

2. MUNIN, FONCTIONNAIRE CIVIL: Dans le passé, personne qui s'est adonnée aux études et qui a assumé une fonction publique.

🗣️ Exemple(s):
  • 문인 집안.
    Literary family.
  • 문인 출신.
    Literary background.
  • 문인과 무인.
    Literary and unmanned.
  • 문인이 되다.
    Become a writer.
  • 문인을 배출하다.
    Emphasize the literati.
  • 조선 시대 양반은 문인과 무인으로 나뉘어 있었다.
    During the joseon dynasty, aristocrats were divided into writers and fighters.
  • 조선 시대에 우리 집안은 대대로 수많은 문인들을 배출한 명문가였다고 한다.
    During the joseon dynasty, our family was said to have produced many writers from generation to generation.
  • 예전에는 학문에 능한 문인들만 벼슬을 할 수 있었어?
    In the past, only the literati who were good at learning could hold government posts?
    아니, 무술에 능한 사람들은 무인이 돼 벼슬에 오를 수 있었어.
    No, people who were good at martial arts were able to become unmanned and become government officials.
Terme(s) de référence 무인(無人): 사람이 없음.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 문인 (무닌)

🗣️ 문인 (文人) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Utiliser des services publics (59) Philosophie, éthique (86) Apparence (121) Utiliser des services publics (8) Habitat (159) Arts (76) Tâches ménagères (48) Voyager (98) Religions (43) Présenter (se présenter) (52) Spectacle (8) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Passe-temps (103) S'excuser (7) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Aller à la pharmacie (10) Commander un plat (132) Presse (36) Vie en Corée (16) Au travail (197) Droit (42) Utiliser les transports (124) Parler du temps (82) Vie scolaire (208) Culture populaire (82) Saluer (17) Amour et mariage (19) Parler d'un plat (78) Système social (81) Langue (160)