🌟 소실되다 (消失 되다)
Verbe
1. 사라져 없어지다.
1. S'EFFACER, S'ÉVANOUIR: Disparaître et être perdu.
-
소실된 기억.
A lost memory. -
소실된 문화재.
Destroyed cultural assets. -
기록이 소실되다.
Records are lost. -
정보가 소실되다.
Information is lost. -
전쟁으로 소실되다.
Be destroyed by war. -
화재로 소실되다.
Be destroyed by fire. -
전쟁으로 인해 많은 문화재들이 소실되었다.
Many cultural assets were destroyed by the war. -
컴퓨터가 고장이 났는지 실험 기록들이 모두 소실되었다.
All the experimental records have been lost to see if the computer is broken. -
♔
잃어버린 줄 알았던 역사 자료들이 발견됐다면서?
I heard you found historical materials you thought you'd lost?
♕ 응, 소실되었다고 생각했던 기록들이 발견되었으니 그 가치가 매우 높을 거야.
Yeah, the records you thought were lost, so the value must be very high.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소실되다 (
소실되다) • 소실되다 (소실뒈다)
📚 Mot dérivé: • 소실(消失): 사라져 없어지거나 잃어버림.
• Présenter (se présenter) (52) • Parler du temps (82) • Informations géographiques (138) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (8) • Acheter des objets (99) • Droit (42) • Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (255) • Santé (155) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (52) • Vie quotidienne (11) • Spectacle (8) • Gestion économique (273) • Philosophie, éthique (86) • Trouver son chemin (20) • Décrire un caractère (365) • Aller à la pharmacie (10) • Exprimer une date (59) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (59) • Décrire l'apparence (97) • Remercier (8) • Médias de masse (47) • Passe-temps (103) • Psychologie (191)