🌟 강원도 (江原道)
Nom
1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 중동부에 위치한 산악 지대로 동쪽으로 동해를 접하고 있으며 감자, 옥수수, 오징어, 명태 등이 많이 난다. 주요 도시로는 평창, 춘천, 강릉 등이 있다.
1. GANGWON-DO, PROVINCE GANGWON: Une des provinces et circonscriptions administratives coréennes, correspondant à la région montagneuse située au centre-est de la péninsule coréenne, dont la limite à l'est, est la mer de l’Est. La pomme de terre, le maïs, la seiche et le merlan y sont beaucoup produits. Ses villes principales sont Pyeongchang, Chuncheon, Gangneung, etc.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 강원도 (
강원도)
🗣️ 강원도 (江原道) @ Définition(s)
- 금강산 (金剛山) : 강원도 북쪽에 있는 산. 온갖 기이한 모양의 바위들이 많고 사계절의 경치가 매우 아름답다.
🗣️ 강원도 (江原道) @ Exemple(s)
- 우리는 인터체인지를 돌아서 강원도 쪽으로 빠져나갔다. [인터체인지 (interchange)]
- 친구의 말은 강원도 산골에서 바나나가 익는다는 소리처럼 허무맹랑하게 들렸다. [허무맹랑하다 (虛無孟浪하다)]
- 강원도 일대. [일대 (一帶)]
- 강원도 남부. [남부 (南部)]
- 강원도 사투리. [사투리]
- 눚여름이면 강원도 산간 지방에는 메밀꽃이 만발하여 장관을 이룬다. [-면]
- 한강은 강원도 태백 부근에서 발원하여 서해로 흘러 내려간다. [발원하다 (發源하다)]
- 김 기자, 현재 강원도 지역 수해 상황은 어떻습니까? [수해 (水害)]
- 그 강의 발원지는 강원도 어느 산골의 작은 샘물이었다. [발원지 (發源地)]
- 낙동강은 발원인 강원도로부터 부산에 이르는 긴 강이다. [발원 (發源)]
- 강원도 태백 부근이 발원이라고 합니다. [발원 (發源)]
- 이 공원은 강원도 관하에 있다. [관하 (管下)]
- 강원도 방언. [방언 (方言)]
- 강원도 산간 지방은 눈이 많이 내려 강설 피해를 크게 입었다. [강설 (降雪)]
- 아마 강원도 지경에 접어들었을 겁니다. [지경 (地境)]
- 남부 지역은 많이 가 봤으니까 강원도 쪽의 동부로 가 보자. [동부 (東部)]
- 저는 강원도 외진 촌락에서 온 김지수라고 합니다. [촌락 (村落)]
- 강원도 북부 지역의 이재민을 돕기 위해 많은 사람들이 성금을 모았다. [북부 (北部)]
🌷 ㄱㅇㄷ: Initial sound 강원도
-
ㄱㅇㄷ (
가운데
)
: 한 공간이나 사물의 모든 끝에서 거의 같은 거리로 떨어져 있는 부분.
☆☆☆
Nom
🌏 MILIEU, CENTRE: Partie qui se trouve à égale distance des extrémités d'un espace ou d'un objet. -
ㄱㅇㄷ (
귀엽다
)
: 보기에 예쁘거나 사랑스럽다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 MIGNON, JOLI, ADORABLE: Joli à voir ou adorable. -
ㄱㅇㄷ (
기울다
)
: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지다.
☆☆
Verbe
🌏 PENCHER, INCLINER: S'abaisser ou s'incliner obliquement d'un côté. -
ㄱㅇㄷ (
가엾다
)
: 마음이 아플 정도로 불쌍하고 딱하다.
☆
Adjectif
🌏 PAUVRE, PITOYABLE, MISÉRABLE: Pauvre, pitoyable, faisant peine à voir. -
ㄱㅇㄷ (
고이다
)
: 우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다.
☆
Verbe
🌏 S'ACCUMULER: (Liquide, odeur, gaz, etc.) S'amasser dans un creux ou une cavité de faibles dimensions.
• S'excuser (7) • Expliquer un plat (119) • Religions (43) • Psychologie (191) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99) • Politique (149) • Vie scolaire (208) • Architecture (43) • Vie quotidienne (11) • Tâches ménagères (48) • Arts (76) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (8) • Médias de masse (47) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire l'apparence (97) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Système social (81) • Vie en Corée (16) • Amour et mariage (19) • Présenter (famille) (41) • Parler du temps (82) • Philosophie, éthique (86) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expressions vestimentaires (110) • Loisirs (48) • Expliquer un endroit (70)