🌟 은폐되다 (隱蔽 되다)
Verbe
1. 가려져 숨겨지거나 덮여서 감춰지다.
1. ÊTRE DISSIMULÉ, NE PAS ÊTRE DIVULGUÉ: Être masqué ou couvert pour être caché.
-
과거가 은폐되다.
The past is concealed. -
비리가 은폐되다.
Corruption is concealed. -
사실이 은폐되다.
The facts are concealed. -
진실이 은폐되다.
The truth is concealed. -
철저히 은폐되다.
Thoroughly concealed. -
권력에 의해 진실이 왜곡되고 은폐되는 경우도 있다.
In some cases, the truth may be distorted and concealed by power. -
경찰의 조사 결과 은폐되었던 사건의 비리가 드러났다.
The police investigation revealed irregularities in the case that had been concealed. -
♔
뉴스 보도 중에 일부 내용은 축소되고 은폐되었다고 하더라.
Some of the news reports have been reduced and covered up.
♕ 정말? 빨리 진실이 밝혀져야 할 텐데.
Really? i hope the truth comes out soon.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 은폐되다 (
은폐되다) • 은폐되다 (은페뒈다)
📚 Mot dérivé: • 은폐(隱蔽): 가려서 숨기거나 덮어서 감춤.
🌷 ㅇㅍㄷㄷ: Initial sound 은폐되다
-
ㅇㅍㄷㄷ (
유포되다
)
: 세상에 널리 퍼지다.
Verbe
🌏 CIRCULER, SE PROPAGER, ÊTRE DIFFUSÉ: Se répandre largement dans le monde. -
ㅇㅍㄷㄷ (
위풍당당
)
: 다른 사람을 압도할 만큼 겉모양이나 기운이 위엄이 있고 대단함.
Nom
🌏 AIR IMPOSANT, PRÉSENCE, APPARENCE IMPOSANTE, APPARENCE MAJESTUEUSE: (Apparence ou air) Fait d'être imposant, intimidant et grand. -
ㅇㅍㄷㄷ (
은폐되다
)
: 가려져 숨겨지거나 덮여서 감춰지다.
Verbe
🌏 ÊTRE DISSIMULÉ, NE PAS ÊTRE DIVULGUÉ: Être masqué ou couvert pour être caché.
• Histoire (92) • Métiers et orientation (130) • Amour et mariage (19) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Vie quotidienne (11) • Invitation et visite (28) • Expliquer un endroit (70) • Sports (88) • Remercier (8) • Système social (81) • Faire une promesse (4) • Architecture (43) • Trouver son chemin (20) • Expliquer un plat (119) • Vie scolaire (208) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Acheter des objets (99) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (8) • Gestion économique (273) • Météo et saisons (101) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (76) • Exprimer une date (59) • Présenter (se présenter) (52) • Événements familiaux (57) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8)