🌟 읊다

  Verbe  

1. 시나 노래 등을 억양을 넣어 읽거나 외다.

1. RÉCITER, CHANTER, DIRE (PAR MÉMORISATION): Lire ou énoncer par cœur un poème, une chanson, etc., en mettant l’intonation.

🗣️ Exemple(s):
  • 노래를 읊다.
    Recite a song.
  • 대사를 읊다.
    Recite lines.
  • 시를 읊다.
    Recite a poem.
  • 풍월을 읊다.
    A good harvest.
  • 김 선생님은 시 한 수를 나직이 읊으셨다.
    Mr. kim slowly recited a poem.
  • 그 가수는 자신의 심정을 읊은 노래를 발표했다.
    The singer released a song that recited his feelings.
  • 오늘이 첫 무대라 너무 떨려서 대사를 잊어버릴 것 같아.
    It's my first performance today, so i'm so nervous that i'm going to forget my lines.
    그럼 내 앞에 서서 대사 한번 읊어 봐.
    Then stand in front of me and recite the lines.

2. 시를 짓다.

2. Composer un poème.

🗣️ Exemple(s):
  • 아름다움을 읊은 시.
    A poem reciting beauty.
  • 자연을 읊은 시조.
    Sijo recited nature.
  • 사랑을 읊다.
    Recite love.
  • 애절한 마음을 읊다.
    Recite a mournful heart.
  • 한을 읊다.
    Recite a grudge.
  • 그 시인은 자연의 아름다움을 읊었다.
    The poet recited the beauty of nature.
  • 예리는 가족의 사랑을 읊은 시로 글짓기 대회에서 상을 받았다.
    Yeri won a prize at the writing contest for poetry reciting the love of her family.
  • 이름 석 자로 삼행시를 지어 보세요.
    Make a three-line poem with your name.
    네. 지금부터 읊을 테니 운을 떼어 주세요.
    Yeah. i'll recite it from now on, so give me your rhyme.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 읊다 (읍따) 읊어 (을퍼) 읊으니 (을프니) 읊고 (읍꼬) 읊는 (음는) 읊지 (읍찌)
📚 Catégorie: Actes de langage   Langue  

🗣️ 읊다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Exprimer une date (59) Religions (43) Apparence (121) Décrire l'apparence (97) Voyager (98) Architecture (43) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Amour et marriage (28) Climat (53) Passe-temps (103) Vie quotidienne (11) Trouver son chemin (20) Téléphoner (15) Problèmes environnementaux (226) Parler d'un plat (78) Présenter (famille) (41) Utiliser des services publics (59) Aller à l'hôpital (204) Parler du temps (82) Tâches ménagères (48) Commander un plat (132) Saluer (17) Faire une promesse (4) Philosophie, éthique (86) Aller à la pharmacie (10) Culture populaire (82) Éducation (151) Événements familiaux (57) Arts (23) Politique (149)