🌟 짓이기다
Verbe
1. 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
1. PILER, BROYER, MOUDRE, ÉCRASER: Écraser en appuyant fortement ou réduire en poudre en frappant à coups répétés.
-
짓이긴 흙.
The soil that has been done. -
반죽을 짓이기다.
Knead dough. -
약초를 짓이기다.
Crack herbs. -
찰흙을 짓이기다.
Crack clay. -
풀을 짓이기다.
To mow grass. -
발로 짓이기다.
To be crushed by foot. -
바닥에 짓이기다.
To be crushed to the ground. -
그는 축제가 끝나고 바닥에 짓이겨 찢어진 종이들을 깨끗하게 치우고 있었다.
He was cleaning up the papers that had been crushed and torn on the floor after the festival. -
어머니는 싸움을 해서 얼굴에 상처가 난 아들에게 짓이긴 약초를 발라 주었다.
The mother smeared the herb that had been done to her son, whose face had been wounded in a fight. -
♔
이것 좀 봐. 돌로 풀을 짓이겼더니 돌에 초록색 물이 들었어.
Look at this. i made the grass out of stones and the stone got green water.
♕ 돌에 풀 색깔 물이 들었구나.
There's grass-colored water in the stone.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 짓이기다 (
진니기다) • 짓이기어 (진니기어진니기여) • 짓이겨 (진니겨) • 짓이기니 (진니기니)
🌷 ㅈㅇㄱㄷ: Initial sound 짓이기다
-
ㅈㅇㄱㄷ (
잡아가다
)
: 사람을 체포하여 데려가다.
☆
Verbe
🌏 Arrêter quelqu'un et l'emmener. -
ㅈㅇㄱㄷ (
짓이기다
)
: 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
Verbe
🌏 PILER, BROYER, MOUDRE, ÉCRASER: Écraser en appuyant fortement ou réduire en poudre en frappant à coups répétés. -
ㅈㅇㄱㄷ (
주옥같다
)
: 구슬과 옥처럼 매우 아름답거나 귀하다.
Adjectif
🌏 PERLÉ, PRÉCIEUX, BEAU: Qui est très beau ou précieux comme la perle ou le jade. -
ㅈㅇㄱㄷ (
제일가다
)
: 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
Verbe
🌏 ÊTRE LE MEILLEUR, ÊTRE LE PREMIER: Être le plus excellent parmi plusieurs.
• Échanger des informations personnelles (46) • Métiers et orientation (130) • Vie en Corée (16) • Gestion économique (273) • Habitat (159) • Santé (155) • Médias de masse (47) • Vie scolaire (208) • Invitation et visite (28) • S'excuser (7) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Remercier (8) • Présenter (se présenter) (52) • Psychologie (191) • Aller au cinéma (105) • Comparer des cultures (78) • Voyager (98) • Présenter (famille) (41) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48) • Sciences et technologies (91) • Culture populaire (82) • Apparence (121) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)