🌟 소유주 (所有主)
Nom
1. 어떤 물건을 법적으로 가지고 있는 사람.
1. PROPRIÉTAIRE, POSSESSEUR: Personne possédant un objet légitimement.
-
소유주 권한.
Owner's authority. -
소유주 변경.
Owner change. -
소유주가 경영하다.
Run by the owner. -
소유주가 달라지다.
Owner changes. -
소유주가 맡다.
The owner takes over. -
소유주가 바뀌다.
The owner is changed. -
소유주가 차지하다.
Owner takes over. -
소유주에게 할당하다.
Allocate to owner. -
소유주와 분리하다.
Separate from the owner. -
건물 소유주는 전세 계약금을 올려 달라고 요구했다.
The building owner demanded a raise in the charter deposit. -
가게의 소유주가 바뀌었는지 내부 분위기가 완전히 달라졌다.
Whether the owner of the store has changed, the internal atmosphere has completely changed. -
우리 회사는 소유주의 구속을 받지 않고 전문 경영인에 의해 운영된다.
Our company is run by a professional manager without the owner's restraint.
Synonyme(s)
소유자(所有者): 어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람., 어떤 물건을 법적으로 가지고…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소유주 (
소ː유주)
🗣️ 소유주 (所有主) @ Définition(s)
- 사업주 (事業主) : 사업의 소유주.
🗣️ 소유주 (所有主) @ Exemple(s)
- 차량 소유주. [차량 (車輛)]
🌷 ㅅㅇㅈ: Initial sound 소유주
-
ㅅㅇㅈ (
사이즈
)
: 옷이나 신발 등의 크기나 치수.
☆☆☆
Nom
🌏 TAILLE, GRANDEUR, POINTURE, DIMENSION: Taille ou grandeur de vêtements, chaussures, etc. -
ㅅㅇㅈ (
수영장
)
: 헤엄을 치면서 놀거나 수영 경기를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 PISCINE: Lieu équipé des installations nécessaires pour s'amuser dans l'eau ou pour faire des compétitions de natation. -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) PRATIQUE, UTILE: Ce qui sert réellement à quelque chose. -
ㅅㅇㅈ (
사용자
)
: 물건이나 시설 등을 쓰는 사람.
☆☆
Nom
🌏 UTILISATEUR, USAGER: Personne qui utilise un objet, des installations, etc. -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) PRATIQUE, UTILE: Qui a une réelle utilité. -
ㅅㅇㅈ (
사업자
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 ENTREPRENEUR, CHEF D’ENTREPRISE, INDUSTRIEL: Personne dont la profession est de diriger une entreprise. -
ㅅㅇㅈ (
송아지
)
: 어린 소.
☆☆
Nom
🌏 VEAU: Jeune vache. -
ㅅㅇㅈ (
수용자
)
: 사람, 사물, 정보 등을 선택하여 사용하는 사람.
☆
Nom
🌏 CONSOMMATEUR(TRICE), CLIENT(E), UTILISATEUR(TRICE): Personne utilisant une autre personne, un objet, une information, etc., qu'elle a choisi. -
ㅅㅇㅈ (
소유자
)
: 어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
☆
Nom
🌏 POSSESSEUR: Personne qui a un certain caractère ou une certaine capacité. -
ㅅㅇㅈ (
섬유질
)
: 식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.
☆
Nom
🌏 FIBRE: Substance obtenue des plantes, constituant l'élément principal du textile. -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) COMMERCIAL: Ce qui réalise un profit par les activités économiques de vente de produits. -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) COMMERCIAL: Qui réalise un profit par le biais d'une activité économique consistant à vendre des marchandises. -
ㅅㅇㅈ (
실업자
)
: 직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
☆
Nom
🌏 CHÔMEUR(EUSE): Personne qui n'a pas de travail ou qui a perdu son travail. -
ㅅㅇㅈ (
사업주
)
: 사업의 소유주.
☆
Nom
🌏 ENTREPRENEUR(EUSE), EMPLOYEUR(EUSE), PROPRIÉTAIRE, PATRON(NE): Personne qui possède une entreprise.
• Décrire un caractère (365) • Différences culturelles (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Informations géographiques (138) • Saluer (17) • Expressions vestimentaires (110) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Raconter une maladresse (28) • Culture alimentaire (104) • Aller à la pharmacie (10) • Religions (43) • Week-ends et congés (47) • Climat (53) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Météo et saisons (101) • Presse (36) • Loisirs (48) • Spectacle (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un plat (119) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (52) • Santé (155) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59)