🌟 상업적 (商業的)
☆ Nom
1. 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
1. (N.) COMMERCIAL: Ce qui réalise un profit par les activités économiques de vente de produits.
-
상업적인 가치.
Commercial value. -
상업적인 관점.
Commercial perspective. -
상업적인 교류.
Commercial exchange. -
상업적인 목적.
Commercial purpose. -
상업적인 사회.
Commercial society. -
상업적인 행위.
Commercial conduct. -
상업적으로 성공하다.
To succeed commercially. -
상업적으로 유리하다.
Commercial advantage. -
상업적으로 활용하다.
Make commercial use of it. -
언론이 상업적인 가치를 중시하다 보면 공공성을 잃게 된다.
If the press values commercial value, it loses its publicity. -
그의 영화는 작품성은 뛰어났지만 상업적으로 실패하여 투자자들이 큰 손해를 보았다.
His film was excellent in quality, but it failed commercially and investors suffered heavy losses. -
♔
돈 벌기도 바쁜 세상에 팔리지도 않는 예술이 다 무슨 소용이야?
What's the use of art that doesn't make money or sell in a busy world?
♕
상업적인 관점으로만 모든 것을 판단하지는 마.
Don't judge everything from a commercial perspective only.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상업적 (
상업쩍)
📚 Mot dérivé: • 상업(商業): 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 사고파는 경제 활동.
📚 Catégorie: Situation économique Gestion économique
🗣️ 상업적 (商業的) @ Exemple(s)
- 상업적 통속성. [통속성 (通俗性)]
- 어머니께서는 요즘 드라마들은 상업적 통속성만 드러낸다고 비난하셨다. [통속성 (通俗性)]
- 나도 그래. 문화가 자본에 종속되면 상업적 문화가 판을 치게 되니까. [종속되다 (從屬되다)]
- 문화의 세속화는 순수 예술의 발전을 가로막고 상업적 예술이 판을 치게 만들었다. [세속화 (世俗化)]
- 팝아트는 기존에 경시되던 상업적 예술을 과감하게 예술의 한복판으로 끌어들였다. [경시되다 (輕視되다)]
- 기업가는 상업적 원칙에 입각해 사람보다 이익을 더 중요시했다. [입각하다 (立脚하다)]
🌷 ㅅㅇㅈ: Initial sound 상업적
-
ㅅㅇㅈ (
사이즈
)
: 옷이나 신발 등의 크기나 치수.
☆☆☆
Nom
🌏 TAILLE, GRANDEUR, POINTURE, DIMENSION: Taille ou grandeur de vêtements, chaussures, etc. -
ㅅㅇㅈ (
수영장
)
: 헤엄을 치면서 놀거나 수영 경기를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 PISCINE: Lieu équipé des installations nécessaires pour s'amuser dans l'eau ou pour faire des compétitions de natation. -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) PRATIQUE, UTILE: Ce qui sert réellement à quelque chose. -
ㅅㅇㅈ (
사용자
)
: 물건이나 시설 등을 쓰는 사람.
☆☆
Nom
🌏 UTILISATEUR, USAGER: Personne qui utilise un objet, des installations, etc. -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) PRATIQUE, UTILE: Qui a une réelle utilité. -
ㅅㅇㅈ (
사업자
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 ENTREPRENEUR, CHEF D’ENTREPRISE, INDUSTRIEL: Personne dont la profession est de diriger une entreprise. -
ㅅㅇㅈ (
송아지
)
: 어린 소.
☆☆
Nom
🌏 VEAU: Jeune vache. -
ㅅㅇㅈ (
수용자
)
: 사람, 사물, 정보 등을 선택하여 사용하는 사람.
☆
Nom
🌏 CONSOMMATEUR(TRICE), CLIENT(E), UTILISATEUR(TRICE): Personne utilisant une autre personne, un objet, une information, etc., qu'elle a choisi. -
ㅅㅇㅈ (
소유자
)
: 어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
☆
Nom
🌏 POSSESSEUR: Personne qui a un certain caractère ou une certaine capacité. -
ㅅㅇㅈ (
섬유질
)
: 식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.
☆
Nom
🌏 FIBRE: Substance obtenue des plantes, constituant l'élément principal du textile. -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) COMMERCIAL: Ce qui réalise un profit par les activités économiques de vente de produits. -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) COMMERCIAL: Qui réalise un profit par le biais d'une activité économique consistant à vendre des marchandises. -
ㅅㅇㅈ (
실업자
)
: 직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
☆
Nom
🌏 CHÔMEUR(EUSE): Personne qui n'a pas de travail ou qui a perdu son travail. -
ㅅㅇㅈ (
사업주
)
: 사업의 소유주.
☆
Nom
🌏 ENTREPRENEUR(EUSE), EMPLOYEUR(EUSE), PROPRIÉTAIRE, PATRON(NE): Personne qui possède une entreprise.
• Tâches ménagères (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser les transports (124) • Histoire (92) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Week-ends et congés (47) • Presse (36) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes sociaux (67) • Vie quotidienne (11) • Spectacle (8) • Vie en Corée (16) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Droit (42) • Culture populaire (52) • Psychologie (191) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Relations humaines (52) • Arts (76) • Passe-temps (103) • Téléphoner (15)
