🌟 착착 (着着)

Adverbe

1. 망설이지 않고 빠르고 시원하게 행동하는 모양.

1. Idéophone illustrant la manière d'agir rapidement et franchement sans hésitation.

🗣️ Exemple(s):

착착 나서다.
Steady on.
착착 대답하다.
Give a steady answer.
선생님의 어려운 질문에도 지수는 착착 대답했다.
Despite the teacher's difficult questions, jisoo answered steadily.
우리 부서의 중요한 일에는 그가 언제나 착착 나섰다.
He's always on the job of our department.
♔ 지수는 언제나 일을 미루는 법이 없어.
The index never puts off work.
♕ 응. 다른 사람들이 미적거리는 일도 먼저 착착 해치우니까 참 보기 좋아.
Yeah. it's nice to see other people do their work first.

큰말

2. 일이 막힘없이 잘되어 가는 모양.

2. Idéophone illustrant la manière dont une chose se déroule bien sans accroc.

🗣️ Exemple(s):

착착 실행하다.
Execute one by one.
착착 이루다.
Steady.
착착 준비되다.
Ready, ready.
착착 준비하다.
Prepare one by one.
착착 진행되다.
Proceed steadily.
승규는 이번 달에 세운 계획을 착착 실천했다.
Seung-gyu carried out his plans for this month.
우리 회사의 새 제품 개발이 순조롭게 착착 진행되었다.
The development of our new product went smoothly.
우리 학교의 새 건물의 공사는 차질 없이 착착 진행되고 있다.
The construction of our new school building is going smoothly.
♔ 유민 씨, 내일 있을 행사 준비는 잘 되어 가요?
Yoomin, how are you preparing for tomorrow's event?
♕ 네, 열심히 도와준 팀원들 덕분에 착착 준비되고 있어요.
Yes, thanks to the hard-working team, we're getting ready.

큰말

3. 조화를 이루어 질서 있게 행동하는 모양.

3. Idéophone illustrant le fait d'agir de manière harmonieuse et avec ordre.

🗣️ Exemple(s):

착착 맞다.
That's right.
착착 맞추다.
Keep pace.
그들은 발을 착착 맞추어 행진했다.
They marched in step and step.
지수와 나는 손발이 착착 맞아 빨리 일을 끝낼 수 있었다.
The index and i were able to finish the work quickly, hand and foot in hand.

큰말

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 착착 (착착)

🗣️ 착착 (着着) @ Exemple(s)

화투짝이 착착 붙네. [화투짝 (花鬪짝)]
네. 일이 착착 진행되어 쾌조를 보이고 있습니다. [쾌조 (快調)]
일은 내가 생각했던 대로 착착 진행되었다. [-던]
우리가 계획한 대로 모든 행사가 아귀가 맞게 착착 진행되었다. [아귀(가) 맞다]
착착 달라붙다. [달라붙다]
갑자기 왜 이렇게 진행이 착착 되는지 모르겠네. [확확]

🌷 ㅊㅊ: Initial sound 착착

ㅊㅊ ( 친척 ) : 부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 MEMBRE DE LA FAMILLE: Personne ayant une relation de parenté avec les parents ou le(la) conjoint(e).
ㅊㅊ ( 칭찬 ) : 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말. ☆☆☆ Nom
🌏 COMPLIMENT, ÉLOGE, LOUANGE: Action d'adresser une parole pour féliciter très fort un mérite, un accomplissement positif, etc.
ㅊㅊ ( 차차 ) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 PEU À PEU, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à changer peu à peu l'état ou l'étendue d'une affaire ou d'une chose au fil du temps.
ㅊㅊ ( 차츰 ) : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 DE PROCHE EN PROCHE, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à continuer petit à petit le changement de l'état ou du degré de quelque chose au fil du temps.
ㅊㅊ ( 차창 ) : 기차나 자동차 등에 달린 창문. ☆☆ Nom
🌏 VITRE DE VÉHICULE, PARE-BRISE: Vitre fixée sur les trains, les voitures, etc.
ㅊㅊ ( 초청 ) : 어떤 사람을 손님으로 부름. ☆☆ Nom
🌏 INVITATION: Action de prier quelqu'un de venir comme invité.
ㅊㅊ ( 최초 ) : 맨 처음. ☆☆ Nom
🌏 DÉBUT, ALPHA, COMMENCEMENT: Tout premier.
ㅊㅊ ( 추천 ) : 어떤 조건에 알맞은 사람이나 물건을 책임지고 소개함. ☆☆ Nom
🌏 RECOMMANDATION: Action de présenter quelqu'un ou quelque chose répondant à certaines conditions en assumant la responsabilité.
ㅊㅊ ( 추측 ) : 어떤 사실이나 보이는 것을 통해서 다른 무엇을 미루어 짐작함. ☆☆ Nom
🌏 PRÉSOMPTION, SUPPOSITION: Action de présumer en se fondant sur un fait ou une chose visible.
ㅊㅊ ( 참치 ) : 몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기. ☆ Nom
🌏 THON: Poisson océanique d'environ trois mètres de long avec un dos bleuâtre et une chair rouge sombre qui se mange principalement cru ou en conserve.
ㅊㅊ ( 척척 ) : 전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양. ☆ Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière d'agir volontairement sans aucune hésitation.
ㅊㅊ ( 청춘 ) : 젊은 나이나 젊은 시절. ☆ Nom
🌏 JEUNESSE: Jeune âge ; une telle période
ㅊㅊ ( 처치 ) : 일을 맡아서 처리함. ☆ Nom
🌏 FINITION, TERMINAISON: Action de régler une tâche en s'en occupant.
ㅊㅊ ( 척추 ) : 머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위. ☆ Nom
🌏 COLONNE VERTÉBRALE, RACHIS: Parti du corps où sont alignés les os, de la base du crâne jusqu'aux fesses.
ㅊㅊ ( 추첨 ) : 제비를 뽑음. ☆ Nom
🌏 Tirage au sort.
ㅊㅊ ( 창출 ) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ Nom
🌏 CRÉATION, GÉNÉRATION: Action de produire quelque chose de nouveau, qui n'existait pas auparavant.
ㅊㅊ ( 출처 ) : 말이나 사물이 생기거나 나온 곳. ☆ Nom
🌏 SOURCE: Lieu dont une parole ou un objet est originaire.
ㅊㅊ ( 첫차 ) : 그날의 맨 처음 떠나는 차. ☆ Nom
🌏 PREMIER TRAIN, PREMIER BUS: Véhicule qui part le premier à un jour donné.
ㅊㅊ ( 침체 ) : 어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무름. ☆ Nom
🌏 STAGNATION, MARASME: (Affaire, objet, etc.) Fait de rester au même niveau sans se développer.
ㅊㅊ ( 충치 ) : 세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이. ☆ Nom
🌏 CARIE DENTAIRE: Maladie de la dent qui devient abîmée, rongée par les bactéries ; une telle dent.
ㅊㅊ ( 침착 ) : 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함. ☆ Nom
🌏 SANG-FROID, FLEGME, CALME, APLOMB, SÉRÉNITÉ: Fait d'être attentif et calme sans s'exalter facilement.

💕Start 착착 🌾End

Start 착

착 End

Start 착

착 End

📚 Catégorie

• Culture populaire (52) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Invitation et visite (28) • Tâches ménagères (48) • Droit (42) • Arts (23) • Échanger des informations personnelles (46) • Politique (149) • Système social (81) • Sports (88) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (59) • Décrire l'apparence (97) • Métiers et orientation (130) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (8) • Au travail (197) • Acheter des objets (99) • Présenter (famille) (41) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Informations géographiques (138) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser les transports (124) • Trouver son chemin (20)