🌟 투정

  Nom  

1. 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일.

1. PLAINTE: Fait de geindre et de réclamer quelque chose à quelqu'un parce qu'on le trouve insuffisant ou insatisfaisant.

🗣️ Exemple(s):
  • 투정.
    Tossing clothes.
  • 음식 투정.
    Food grumbling.
  • 아이의 투정.
    The child's whining.
  • 귀여운 투정.
    Cute grumbling.
  • 성가신 투정.
    A vexatious moan.
  • 투정이 많다.
    A lot of grumpy.
  • 투정이 심하다.
    I'm very grumpy.
  • 투정을 부리다.
    To complain.
  • 투정을 하다.
    To complain.
  • 아이가 좋아하는 반찬이 없다고 엄마에게 반찬 투정을 한다.
    Complain to the mother that the child has no favorite side dish.
  • 마음이 넓은 남편은 아내의 온갖 투정도 늘 웃으며 받아 준다.
    A broad-minded husband always smiles at his wife's quarrels.
  • 어머니는 철없는 막내의 어리광 섞인 투정을 달래느라 힘들어 하셨다.
    Mother had a hard time appeasing the immature youngest child's infatuation.
  • 누가 이렇게 떼를 쓰는 거야?
    Who's this swarm?
    여동생이 입을 옷이 없다고 아빠에게 투정을 하는 소리야.
    You're complaining to your dad that your sister has no clothes to wear.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 투정 (투정)
📚 Mot dérivé: 투정하다: 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르다.
📚 Catégorie: Actes de langage   Décrire un caractère  

🗣️ 투정 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Acheter des objets (99) Expressions vestimentaires (110) Passe-temps (103) Culture populaire (82) Exprimer une date (59) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Présenter (famille) (41) Vie quotidienne (11) Différences culturelles (47) Langue (160) Problèmes sociaux (67) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Histoire (92) Religions (43) Apparence (121) Décrire un caractère (365) Trouver son chemin (20) Utiliser des services publics (8) Remercier (8) Parler d'un jour de la semaine (13) Sciences et technologies (91) Décrire l'apparence (97) Au travail (197) Médias de masse (47) Aller au cinéma (105) Culture alimentaire (104) Commander un plat (132) Utiliser des services publics (59) Aller à l'hôpital (204) Loisirs (48)