🌟 팔매질

Nom  

1. 작고 단단한 돌을 손에 쥐고, 팔을 힘껏 흔들어 멀리 던지는 짓.

1. LANCER, TIR: Fait de tenir une petite pierre dure dans la main, et de la lancer au loin en agitant très fort le bras.

🗣️ Exemple(s):
  • 팔매질을 하다.
    Use one's arms.
  • 승규는 돌멩이 하나로 날아가는 새를 잡는 팔매질의 명수였다.
    Seung-gyu was an armchair master who caught a bird flying with a single stone.
  • 주차된 차를 겨냥한 팔매질로 차의 유리창이 깨지는 사건이 연일 계속되고 있다.
    There have been a series of incidents in which a car's window is broken by a arm stroke aimed at a parked car.
  • 저수지의 얼음이 깨지면서 물이 솟는 재미에 흠뻑 취해 아이들은 연신 팔매질을 해댔다.
    The ice in the reservoir broke, soaking in the fun of rising water, the children continued to arm themselves.
  • 할머니, 우리 아빠는 어렸을 때 어땠어요?
    Grandma, how was my dad when he was young?
    아주 개구쟁이였지. 틈만 나면 돌을 갖고 놀다 팔매질로 깬 장독이 하나둘이 아니었단다.
    Very naughty. there were not one or two jangdoks who broke their arms while playing with stones whenever they had time.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 팔매질 (팔매질)
📚 Mot dérivé: 팔매질하다: 작고 단단한 돌을 손에 쥐고, 팔을 힘껏 흔들어 멀리 던지다., (비유적으로…

Start

End

Start

End

Start

End


Aller au cinéma (105) Tâches ménagères (48) Expliquer un endroit (70) Arts (23) Informations géographiques (138) Météo et saisons (101) Politique (149) Échanger des informations personnelles (46) Droit (42) Sports (88) Psychologie (191) Amour et mariage (19) Au travail (197) Gestion économique (273) S'excuser (7) Architecture (43) Téléphoner (15) Comparer des cultures (78) Événements familiaux (fêtes) (2) Métiers et orientation (130) Acheter des objets (99) Système social (81) Utiliser des services publics (8) Différences culturelles (47) Week-ends et congés (47) Vie en Corée (16) Habitat (159) Événements familiaux (57) Trouver son chemin (20) Remercier (8)