🌟 직류 (直流)
Nom
1. 곧게 흐름.
1. FLOT CONTINUE: Fait de couler droit.
-
직류로 흐르다.
Flow direct current. -
직류로 떨어지다.
Fall into direct current. -
이 폭포는 바닥으로 직류로 떨어져 흐른다.
This waterfall falls directly to the floor and flows. -
이 구간은 직선으로 되어 있어 강물이 직류로 흐르고 있다.
This section is straight, with the river flowing direct current.
2. 전기에서, 시간이 지나도 전류의 크기와 방향이 변하지 않는 전류.
2. COURANT CONTINU: En électricité, courant dont la puissance et la direction électrique ne varient pas dans le temps.
-
직류 전기.
Direct current electricity. -
직류 전원.
Direct current power. -
직류 전도.
Direct current conduction. -
직류로 흐르다.
Flow direct current. -
직류로 연결하다.
Connect by direct current. -
이 전선 안의 전류는 직류로 흐른다.
The current in this wire flows in direct current. -
전기 기술자는 전기를 직류 전원으로 연결했다.
The electrician connected the electricity to a direct current power source. -
섬 지역의 전기 공급을 위한 직류 해저 케이블의 공사가 이번 달에 끝났다.
The construction of direct current submarine cables for the supply of electricity to the island area has been completed this month.
Terme(s) de référence
교류(交流): 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기., …
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 직류 (
징뉴)
🌷 ㅈㄹ: Initial sound 직류
-
ㅈㄹ (
자리
)
: 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간.
☆☆☆
Nom
🌏 PLACE, EMPLACEMENT: Espace occupé par une personne ou un objet. -
ㅈㄹ (
주로
)
: 기본이나 중심이 되게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 PRINCIPALEMENT, ESSENTIELLEMENT: De manière à être fondamental ou principal. -
ㅈㄹ (
종류
)
: 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래.
☆☆☆
Nom
🌏 ESPÈCE, SORTE, GENRE, VARIÉTÉ: Division en plusieurs parties selon certains critères. -
ㅈㄹ (
재료
)
: 물건을 만드는 데 쓰이는 것.
☆☆☆
Nom
🌏 INGRÉDIENT, MATÉRIAU: Ce qu'on utilise pour fabriquer quelque chose. -
ㅈㄹ (
저런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 저러한.
☆☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CE GENRE DE, UN TEL: Dont l'état, la forme, la nature, etc., est de cette manière. -
ㅈㄹ (
정리
)
: 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움.
☆☆☆
Nom
🌏 ARRANGEMENT, RANGEMENT, MISE EN ORDRE: Action de rassembler ou de débarrasser quelque chose qui est dispersé ou désordonné. -
ㅈㄹ (
자랑
)
: 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄.
☆☆☆
Nom
🌏 FIERTÉ, ORGUEIL, VANITÉ: Fait de parler expressément ou de se vanter d’une personne ou d’une chose qui est en relation avec soi, en suggérant qu’elle mérite un éloge. -
ㅈㄹ (
진리
)
: 참된 이치. 또는 참된 도리.
☆☆
Nom
🌏 VÉRITÉ, VRAI: Raison véritable ; une telle raison. -
ㅈㄹ (
진로
)
: 앞으로 나아갈 길.
☆☆
Nom
🌏 VOIE, CHEMIN: Chemin à parcourir pour avancer. -
ㅈㄹ (
저리
)
: 저곳으로. 또는 저쪽으로.
☆☆
Adverbe
🌏 LÀ, LÀ-BAS, PAR LÀ: Vers ce lieu-là, vers ce côté-là. -
ㅈㄹ (
조림
)
: 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식.
☆☆
Nom
🌏 PLAT BRAISÉ: Mets préparé en faisant bouillir de la viande, du poisson, des légumes, etc. assaisonnés jusqu'à ce qu'il n'y ait pratiquement plus de liquide. -
ㅈㄹ (
장르
)
: 문학이나 예술의 갈래나 분야.
☆☆
Nom
🌏 GENRE: Branche ou domaine littéraire ou artistique. -
ㅈㄹ (
자리
)
: 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건.
☆☆
Nom
🌏 PLACE, SIÈGE, ENDROIT: Espace occupé par une personne ou par un objet. -
ㅈㄹ (
장래
)
: 다가올 앞날.
☆☆
Nom
🌏 AVENIR, FUTUR: Avenir proche. -
ㅈㄹ (
조리
)
: 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함.
☆☆
Nom
🌏 SOIN DE LA SANTÉ: Action de prendre soin de soi-même pour retrouver la santé ou de guérir d'une maladie. -
ㅈㄹ (
주름
)
: 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆☆
Nom
🌏 RIDE: Ligne apparaissant suite au vieillissement de la peau ; craquelures. -
ㅈㄹ (
자료
)
: 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료.
☆☆
Nom
🌏 MATÉRIAUX, DOCUMENTS, DOCUMENTATION, DONNÉES, ARCHIVES: Matériaux qui constituent la base d’une étude ou d’une recherche.
• Vie scolaire (208) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (76) • Téléphoner (15) • Éducation (151) • Week-ends et congés (47) • Sciences et technologies (91) • Aller à l'hôpital (204) • Politique (149) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (8) • Métiers et orientation (130) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (52) • Passe-temps (103) • Gestion économique (273) • Habitat (159) • Expressions vestimentaires (110) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Parler d'un plat (78) • Architecture (43) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)