🌟 환절기 (換節期)
☆ Nom
1. 계절이 바뀌는 시기.
1. CHANGEMENT DE SAISON: Période où l'on passe d'une saison à une autre.
-
환절기 기후.
In-between seasons climate. -
환절기 날씨.
In-between seasons weather. -
환절기가 되다.
Be in-between seasons. -
환절기가 지나다.
The change of seasons passes. -
환절기를 맞다.
Meet the change of seasons. -
환절기가 되어서 승규는 옷장의 옷을 정리했다.
In-between seasons, seung-gyu arranged the clothes in the closet. -
요즘은 겨울에서 봄으로 넘어가는 환절기라서 일교차가 심하다.
These days, the temperature changes from winter to spring, so the daily temperature range is severe. -
♔
나 감기 걸렸나 봐. 계속 기침이 나네.
I must have caught a cold. i keep coughing.
♕ 요즘 환절기라서 감기 환자가 많다더니. 푹 쉬어.
I heard there's a lot of colds in-between seasons these days. get some rest.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 환절기 (
환ː절기)
📚 Catégorie: Temps Climat
🗣️ 환절기 (換節期) @ Exemple(s)
- 환절기 감기. [감기 (感氣)]
🌷 ㅎㅈㄱ: Initial sound 환절기
-
ㅎㅈㄱ (
환절기
)
: 계절이 바뀌는 시기.
☆
Nom
🌏 CHANGEMENT DE SAISON: Période où l'on passe d'une saison à une autre. -
ㅎㅈㄱ (
합중국
)
: 둘 이상의 국가나 주가 독립된 법과 제도를 가지면서 하나의 주권 아래 연합한 국가 형태.
Nom
🌏 FÉDÉRATION, ÉTATS UNIS: (Deux pays ou États voire plus) Type étatique uni sous une autorité tout en détenant des lois ou des systèmes indépendants. -
ㅎㅈㄱ (
행정가
)
: 정치나 사무를 실제로 해 나가는 사람.
Nom
🌏 ADMINISTRATEUR: Personne assumant la politique ou les affaires courantes. -
ㅎㅈㄱ (
행정권
)
: 국가의 행정을 맡아 수행하는 권한.
Nom
🌏 POUVOIR ADMINISTRATIF: Pouvoir d'exercer l'administration de l'État. -
ㅎㅈㄱ (
해장국
)
: 전날의 술기운으로 쓰리거나 거북한 속을 풀기 위해 먹는 국.
Nom
🌏 HAEJANGGUK, SOUPE NEUTRALISANT LES EFFETS DE L'ALCOOL: Soupe que l’on prend pour calmer les brûlures ou la sensation de poids de l’estomac liées à un excès d'alcool ingurgité la veille. -
ㅎㅈㄱ (
화장기
)
: 화장품을 바른 흔적.
Nom
🌏 TRACE DE MAQUILLAGE: Trace qui montre le fait d'avoir appliqué des produits cosmétiques. -
ㅎㅈㄱ (
한줄기
)
: 한 번 세게 쏟아지는 빗줄기.
Nom
🌏 UNE LIGNE, UN RAYON: Pluie tombant fortement d'un seul coup. -
ㅎㅈㄱ (
후진국
)
: 산업, 경제, 문화 등의 발전 수준이 일정한 기준보다 뒤떨어진 나라.
Nom
🌏 PAYS SOUS-DÉVELOPPÉ: Pays où l'industrie, l'économie, la culture, etc. sont moins développées qu'ailleurs. -
ㅎㅈㄱ (
행진곡
)
: 행진할 때에 발을 맞추기 위해 연주하는 곡.
Nom
🌏 MARCHE: Pièce musicale jouée pour ajuster le pas lors d'un défilé. -
ㅎㅈㄱ (
학자금
)
: 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
Nom
🌏 FRAIS DE SCOLARITÉ: Coûts nécessaires aux études scolaires. -
ㅎㅈㄱ (
합주곡
)
: 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하도록 작곡한 곡.
Nom
🌏 CONCERT, PIÈCE DE MUSIQUE POUR UN ENSEMBLE: Pièce de musique composée dans le but d'être interprétée par plus de deux instruments musicaux à la fois. -
ㅎㅈㄱ (
협주곡
)
: 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보일 수 있도록 작곡한 소나타 형식의 악곡.
Nom
🌏 CONCERTO: Pièce de musique sous forme de sonate, composée de façon à faire remarquer les techniques du soliste et de l'orchestre jouant ensemble. -
ㅎㅈㄱ (
호조건
)
: 좋은 조건.
Nom
🌏 Bonne condition. -
ㅎㅈㄱ (
하절기
)
: 여름철 기간.
Nom
🌏 SAISON D'ÉTÉ, ÉTÉ: Période de l'été. -
ㅎㅈㄱ (
현장감
)
: 어떤 일이 벌어지고 있는 현장에서 느낄 수 있는 느낌.
Nom
🌏 SENSATION SUR LE TERRAIN: Impression que l'on ressent sur le lieu où se produit un événement.
• Politique (149) • Expressions vestimentaires (110) • Au travail (197) • Météo et saisons (101) • Psychologie (191) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (57) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (255) • Système social (81) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire un caractère (365) • Remercier (8) • Vie scolaire (208) • Expliquer un endroit (70) • Éducation (151) • Culture populaire (52) • Échanger des informations personnelles (46) • Exprimer une date (59) • Invitation et visite (28) • Présenter (famille) (41) • Religions (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Histoire (92) • Santé (155) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Gestion économique (273)