🌟 힐금거리다
Verbe
1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
1. LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil de façon continue et discrète en tournant le regard de biais.
-
힐금거리는 시선.
A glancing glance. -
힐금거리고 보다.
Grovel and look. -
힐금거리며 쳐다보다.
Gently glance. -
시계를 힐금거리다.
Peep at a watch. -
옆을 힐금거리다.
Slink to the side. -
몰래 힐금거리다.
Hiddle secretly. -
학생들은 수업이 지루해서 벽에 걸린 시계만 힐금거리고 있었다.
The students were so bored that they were only scratching the clock on the wall. -
나는 친구의 수첩에 적힌 내용이 궁금해 몰래 힐금거리다 친구에게 들켰다.
I was caught sneaking around to see what was written in my friend's notebook. -
♔
자꾸 누가 나를 힐금거리는 것 같아.
I think someone's keep on slinging me.
♕ 누가 널 훔쳐보고 있는 거 아니야?
Isn't someone peeping at you?
Synonyme(s)
힐금대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
Synonyme(s)
힐금힐금하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
센말
힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힐금거리다 (
힐금거리다)
📚 Mot dérivé: • 힐금: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
🌷 ㅎㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 힐금거리다
-
ㅎㄱㄱㄹㄷ (
흘금거리다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue. -
ㅎㄱㄱㄹㄷ (
흘긋거리다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon discrète et continue. -
ㅎㄱㄱㄹㄷ (
흘깃거리다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter légèrement un regard de biais en continu. -
ㅎㄱㄱㄹㄷ (
힐금거리다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil de façon continue et discrète en tournant le regard de biais.
• Présenter (famille) (41) • Système social (81) • Arts (23) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Téléphoner (15) • Week-ends et congés (47) • Philosophie, éthique (86) • Commander un plat (132) • Aller à la pharmacie (10) • Invitation et visite (28) • Passe-temps (103) • Amour et mariage (19) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Échanger des informations personnelles (46) • Loisirs (48) • Médias de masse (47) • Architecture (43) • Spectacle (8) • Au travail (197) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Sciences et technologies (91) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (8) • Événements familiaux (57) • Parler d'un plat (78)