🌟 서성서성
Adverbe
1. 한곳에 서 있지 않고 자꾸 주위를 왔다 갔다 하는 모양.
1. Idéophone illustrant la manière dont on tourne en rond autour d'un lieu sans rester calmement dans un endroit.
-
서성서성 거닐다.
Strolling about. -
서성서성 기웃거리다.
Snoop about. -
서성서성 다니다.
Strolling about. -
서성서성 살피다.
Walter around. -
서성서성 헤매다.
Wander from place to place. -
지수는 고민이 있으면 방 안을 서성서성 돌아다니며 생각하는 버릇이 있다.
Jisoo has a habit of wandering around the room when she has trouble. -
나는 유민이의 집 앞에 찾아가 서성서성 망설이다가 초인종도 못 누르고 되돌아왔다.
I went to yoomin's house and hesitated around and came back without pressing the doorbell. -
♔
승규야, 왜 복도에서 서성서성 헤매고 있는 거야?
Seung-gyu, why are you wandering around in the hallway?
♕ 새로 바뀐 반 교실을 못 찾겠어서.
I can't find the new classroom.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 서성서성 (
서성서성)
📚 Mot dérivé: • 서성서성하다: 한곳에 서 있지 않고 자꾸 주위를 왔다 갔다 하다.
🌷 ㅅㅅㅅㅅ: Initial sound 서성서성
-
ㅅㅅㅅㅅ (
속삭속삭
)
: 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée exprimant la bruit fait lorsqu'on parle doucement et à voix basse, de façon à ce que les autres n'entendent pas ce qui est dit et de manière continue ; idéophone exprimant cet état. -
ㅅㅅㅅㅅ (
속살속살
)
: 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 대수롭지 않게 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée exprimant le bruit fait lorsqu'on échange des paroles à voix basse continuellement, de façon à ce que les autres n'entendent pas ce qui est dit et avec une certaine légèreté ; idéophone exprimant cet état. -
ㅅㅅㅅㅅ (
싱숭생숭
)
: 마음이 들떠서 어수선하고 불안정한 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière d'être excité, et d'avoir le cœur tourmenté et instable. -
ㅅㅅㅅㅅ (
서성서성
)
: 한곳에 서 있지 않고 자꾸 주위를 왔다 갔다 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont on tourne en rond autour d'un lieu sans rester calmement dans un endroit.
• Différences culturelles (47) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (255) • Philosophie, éthique (86) • Arts (23) • Aller au cinéma (105) • Climat (53) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Passe-temps (103) • Décrire l'apparence (97) • Culture populaire (82) • Sports (88) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Religions (43) • Week-ends et congés (47) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (52) • Présenter (se présenter) (52) • Décrire un caractère (365) • Arts (76) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Amour et mariage (19) • Système social (81) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture alimentaire (104)