🌟 쯧쯧대다

Verbe

1. 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다.

1. CLAPPER: claquer légèrement et répétitivement la langue lorsque l'on a un sentiment de pitié ou d'insatisfaction.

🗣️ Exemple(s):

쯧쯧대는 소리.
Squeaky sound.
쯧쯧대며 지나가다.
Screech past.
혀를 쯧쯧대다.
Lick one's tongue.
불쌍해서 쯧쯧대다.
Feel pity for one's sake.
한심해서 쯧쯧대다.
Pathetic.
엄마는 나를 보고 한심하다는 듯 혀를 쯧쯧댔다.
My mother licked her tongue at me as if she was pathetic.
지수는 쯧쯧대며 구걸하는 거지들을 쳐다보았다.
Jisoo stared at the beggars begging.
♔ 왜 자꾸 쯧쯧대?
Why do you keep saying that?
♕ 티브이에 나오는 애들이 너무 불쌍해서.
I feel so sorry for the kids on tv.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 쯧쯧대다 (쯛쯛때다)
📚 Mot dérivé: • 쯧쯧: 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차는 소리.

🌷 ㅉㅉㄷㄷ: Initial sound 쯧쯧대다

ㅉㅉㄷㄷ ( 찝쩍대다 ) : 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다. Verbe
🌏 SE MÊLER, S'ENTREMÊLER, METTRE SON GRAIN DE SEL: Toucher à ou intervenir dans quelque chose sans en avoir été prié de manière répétée et inconsidérée.
ㅉㅉㄷㄷ ( 짹짹대다 ) : 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다. Verbe
🌏 GAZOUILLER: (Petit oiseau tel que le moineau) Pépier continuellement.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩍쩍대다 ) : 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT AVEC LES LÈVRES: Se lécher bruyamment les lèvres en claquant la langue.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩝쩝대다 ) : 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT DE LÈVRES: Émettre répétitivement un bruit en se pourléchant désagréablement les babines lorsqu'un objet ou une affaire est insatisfaisante.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩡쩡대다 ) : 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 자꾸 나다. Verbe
🌏 SE FÊLER, CRAQUER: Se produire de manière répétée un bruit de fendillement brusque de quelque chose tel qu'un bloc de glace ou d'une matière très dure.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쯧쯧대다 ) : 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다. Verbe
🌏 CLAPPER: claquer légèrement et répétitivement la langue lorsque l'on a un sentiment de pitié ou d'insatisfaction.
ㅉㅉㄷㄷ ( 짭짭대다 ) : 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT DES LÈVRES: Émettre répétitivement un bruit en se pourléchant amèrement les babines lorsque quelque chose ou une affaire est insatisfaisante.

💕Start 쯧쯧대다 🌾End

Start 쯧

쯧 End

Start 쯧

쯧 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Invitation et visite (28) • Aller au cinéma (105) • Problèmes environnementaux (226) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Gestion économique (273) • Voyager (98) • Utiliser les transports (124) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Habitat (159) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Éducation (151) • Philosophie, éthique (86) • Informations géographiques (138) • Amour et marriage (28) • Sports (88) • Événements familiaux (57) • Expliquer un endroit (70) • Apparence (121) • Commander un plat (132) • Religions (43) • Présenter (se présenter) (52) • Climat (53) • Décrire un caractère (365) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (8) • Téléphoner (15)