💕 Start: 덜
☆ TINGKAT TINGGI : 3 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 2 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 55 ALL : 60
•
덜
:
비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로.
☆☆
Adverbia
🌏 KURANG: tidak bisa mencapai standar atau ukuran tertentu
•
덜다
:
일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다.
☆☆
Verba
🌏 MENGURANGI, MEMOTONG: memotong sebagian kuantitas atau volume
•
덜렁대다
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
☆
Verba
🌏 BERGEMERINCING, MENGGETAR-GETARKAN: benda yang tergantung bergoyang, atau terus-menerus menggoyangkannya
•
덜컥
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 내려앉는 모양.
☆
Adverbia
🌏 TIBA-TIBA, MENDADAK, SEKONYONG-KONYONG: bentuk guncangan yang dirasa di dada karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
덜하다
:
비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하다.
☆
Adjektiva
🌏 KURANG, LEMAH, KECIL, SEDIKIT: lebih kecil atau lemah dibanding ukuran atau tingkat yang telah ditentukan
•
덜그럭
:
크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 나는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi karena benda yang besar dan keras saling bertubrukan
•
덜그럭거리다
:
크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 BERGESEK: benda besar dan keras terus-menerus saling berbenturan dan mengeluarkan suara gesekan, atau mengeluarkan suara yang demikian
•
덜그럭대다
:
크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi karena benda yang besar dan keras saling terus-menerus bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜그럭덜그럭
:
크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 나는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi karena benda yang besar dan keras saling bertubrukan
•
덜그럭덜그럭하다
:
크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi karena benda yang besar dan keras saling terus-menerus bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜그럭하다
:
크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi karena benda yang besar dan keras saling bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜덜
:
춥거나 무서워서 몸을 몹시 떠는 모양.
Adverbia
🌏 GEMETARAN: bentuk kondisi badan sangat gemetar karena kedinginan atau ketakutan
•
덜덜거리다
:
춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
Verba
🌏 GEMETAR, BERGETAR: tubuh terus-menerus sangat bergetar karena kedinginan atau ketakutan, atau sangat menggetarkan tubuh terus-menerus
•
덜덜대다
:
춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
Verba
🌏 GEMETAR: badan terus-menerus sangat gemetar karena kedinginan atau ketakutan, atau terus-menerus membuat tubuh sangat gemetar
•
덜덜하다
:
춥거나 무서워서 몸이 몹시 떨리다. 또는 몸을 몹시 떨다.
Verba
🌏 GEMETAR: badan sangat gemetar karena kedinginan atau ketakutan, atau membuat tubuh sangat gemetar
•
덜되다
:
말이나 행동, 생각이 보통 수준에 이르지 못하거나 바르지 못하다.
Adjektiva
🌏 KURANG: ucapan, tindakan atau pikiran yang tidak dapat mencapai standar biasa atau tidak benar
•
덜떨어지다
:
나이에 비해 말하거나 행동하는 수준이 낮고 미련하다.
Adjektiva
🌏 TERBELAKANG, BODOH, KURANG: taraf berbicara atau bertindaknya rendah dan bodoh jika dibandingkan dengan usianya
•
덜렁
:
어떤 것이 아주 적게 있거나 단 하나만 있는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk kondisi sesuatu ada sangat sedikit atau hanya ada satu
•
덜렁
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk kondisi benda besar tergantung satu saja
•
덜렁거리다
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
Verba
🌏 BERGOYANG, BERGETAR, BERGEMERINCING, MENGGOYANGKAN, MENGGETARKAN: benda yang tergantung terus bergoyang, atau menerus menggoyangkannya
•
덜렁덜렁
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 GOYANG-GOYANG, AYUN-AYUN: bentuk kondisi benda besar menggantung dan terus-menerus bergerak
•
덜렁덜렁하다
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
Verba
🌏 BERGERAK-GERAK, BERGOYANG-GOYANG: benda besar bergantung sehingga terus-menerus bergoyang, atau menggoyangkan terus-menerus
•
덜렁이
:
차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람.
Nomina
🌏 ASAL-ASALAN, URK-URAKAN, GEGABAHCEROBOH, SEMBRONO: orang yang bertindak tidak cermat, asal jadi, serta tidak bisa tenang dan sangat tidak hati-hati
•
덜렁이다
:
큰 방울이나 매달린 물체 등이 흔들리다. 또는 흔들리게 하다.
Verba
🌏 BERGOYANG, MENGGOYANGKAN: benda yang tergantung bergoyang, atau membuatnya bergoyang
•
덜미
:
목의 뒤쪽 부분.
Nomina
🌏 TENGKUK, KUDUK: bagian belakang dari leher
•
덜미(를) 잡히다
:
지은 죄가 드러나다.
🌏 kesalahan yang dibuat menjadi ketahuan
•
덜미(를) 치다
:
약점이나 제일 중요한 곳에 공격을 가하다.
🌏 melancarkan serangan pada kelemahan atau bagian yang paling penting
•
덜미가 잡히다
:
지은 죄가 드러나다.
🌏 kesalahan yang dibuat menjadi ketahuan
•
덜미를 잡다[쥐다]
:
약점을 쥐고 꼼작 못하게 하다.
🌏 memegang kelemahannya kemudian membuatnya tidak bisa bergerak
•
덜커덕
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리.
Adverbia
🌏 GEMERETAK, KERTAK-KERTAK: suara benda yang besar dan keras bergesekan
•
덜커덕거리다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 GEMERETAK, KERTAK-KERTAK, MENGGEMERETAKKAN: muncul suara terus-menerus dari benda besar dan keras yang bergesekan, atau mengeluarkan suara yang demikian
•
덜커덕대다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras saling bertubrukan terus-menerus keluar, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian
•
덜커덕덜커덕
:
크고 단단한 물건이 자꾸 맞부딪치는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi benda yang besar dan keras terus-menerus saling bertubrukan
•
덜커덕덜커덕하다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras terus-menerus saling bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜커덕하다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras saling bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜커덩
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리.
Adverbia
🌏 suara yang berbunyi dengan berat saat benda besar dan kuat bergesekan
•
덜커덩거리다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 BERGEMERETAK: suara benda besar dan keras bergesekan dan kasar keluar, atau mengeluarkan terus-menerus suara demikian
•
덜커덩대다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras saling bertubrukan terus-menerus keluar dengan keras, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian
•
덜커덩덜커덩
:
크고 단단한 물건이 자꾸 부딪치면서 거칠게 울리는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi keras benda yang besar dan keras terus-menerus saling bertubrukan
•
덜커덩덜커덩하다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras terus-menerus saling bertubrukan keluar dengan keras, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜커덩하다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras saling bertubrukan keluar dengan keras, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜컥
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리.
Adverbia
🌏 KERTAK-KERTAK: suara benda besar dan kuat yang saling bergesekan
•
덜컥거리다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
Verba
🌏 BERGUNCANG, TERGUNCANG: dada berdebar-debar dengan cepat karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
•
덜컥거리다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 GEMERETAK, KERTAK-KERTAK, MENGGEMERETAKKAN: suara benda besar dan keras bergesek terus-menerus keluar, atau mengeluarkan suara demikian
•
덜컥대다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang besar dan keras saling bertubrukan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
덜컥대다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
Verba
🌏 DEG-DEGAN, BERDEBAR-DEBAR: dada sangat berdebar-debar karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
•
덜컥덜컥
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리는 모양.
Adverbia
🌏 BERGUNCANG, TERGUNCANG: bentuk dada berdebar-debar cepat karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
•
덜컥덜컥하다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
Verba
🌏 DEG-DEGAN, BERDEBAR-DEBAR: dada sangat berdebar-debar karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
•
덜컥이다
:
크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 GEMERETAK, KERTAK-KERTAK, MENGGEMERETAKKAN: terdengar suara gesekan benda besar dan kuat, atau mengeluarkan suara demikian
•
덜컥하다
:
갑자기 몹시 놀라거나 무서워서 가슴이 내려앉다.
Verba
🌏 BERGUNCANG, TERGUNCANG: dada berdebar-debar cepat karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
•
덜컹
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리.
Adverbia
🌏 GEMERETAK, KERTAK-KERTAK: suara benda besar dan keras bergesek dan berbunyi kasar keluar
•
덜컹
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk berdebar-debarnya dada dengan cepat karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
덜컹거리다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
Verba
🌏 BERGUNCANG, BERDEGUP KERAS, BERDETAK KENCANG: dada berdebar-debar cepat karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
덜컹거리다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 BERGEMERETAK, MENGGEMERETAKKAN: suara benda besar dan keras bergesekan dan berbunyi kasar keluar terus-menerus, atau mengeluarkan suara yang demikian
•
덜컹대다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.
Verba
🌏 BERDETAK CEPAT, BERDEGUP KERAS: dada berdebar-debar cepat karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
덜컹대다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 BERGEMERETAK, MENGGEMERETAKKAN: suara berat yang terdengar bersamaan dengan bergesekannya benda besar dan kuat, atau mengeluarkan suara yang demikian
•
덜컹덜컹
:
갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk kondisi dada sangat berdebar-debar karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
덜컹덜컹하다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리다.
Verba
🌏 BERDETAK CEPAT, BERDEGUP KERAS: dada sangat berdebar-debar karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
덜컹이다
:
크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 GEMERETAK, BERKERTAK-KERTAK, MENGGEMERETAKKAN: suara benda berat atau kasar bergesek dan berbunyi kasar keluar, atau mengeluarkan suara yang demikian
•
덜컹하다
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
Verba
🌏 BERDETAK CEPAT, BERDEGUP KERAS: dada berdebar-debar cepat karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
• sejarah (92) • menceritakan kesalahan (28) • seni (23) • menyatakan pakaian (110) • budaya pop (82) • menjelaskan makanan (78) • pencarian jalan (20) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • menyatakan penampilan (97) • masalah lingkungan (226) • suasana kerja (197) • politik (149) • kehidupan rumah tangga (159) • membuat janji (4) • penggunaan transportasi (124) • media massa (36) • kehidupan sehari-hari (11) • keadaan jiwa (191) • Cinta dan pernikahan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • memberi salam (17) • informasi geografis (138) • menyatakan lokasi (70) • pendidikan (151) • kesehatan (155) • penggunaan apotik (10) • iklim (53)