☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 55 ALL : 60

• 덜 : 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로. ☆☆ наречие
🌏 МЕНЕЕ; ЕЩЁ НЕ: Не достаточно опеределённого уровня, размера и т.п.

• 덜다 : 일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다. ☆☆ глагол
🌏 ОТДЕЛЯТЬ; ОТБАВЛЯТЬ; ОТСЫПАТЬ: Отъединять часть от определённого количества или объёма.

• 덜렁대다 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. ☆ глагол
🌏 КОЛЕБАТЬСЯ; КОЛЫХАТЬСЯ: Шататься или шатать из-стороны в сторону (о чём-либо висящем).

• 덜컥 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 내려앉는 모양. ☆ наречие
🌏 Обозначает шоковое состояние души, полученное от сильного удивления, страха или испуга.

• 덜하다 : 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕДОСТАЮЩИЙ; МЕНЕЕ СИЛЬНЫЙ: Слабее чем что-либо, с чем сравнивают или же ниже подобающего уровня.

• 덜그럭 : 크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 나는 소리. наречие
🌏 Звук, издающийся при непрерывном ударе крупных и твёрдых предметов друг о друга.

• 덜그럭거리다 : 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ; СТУЧАТЬ; ГРЕМЕТЬ: Издаваться (о звуке непрерывного соприкосновения друг с другом больших и твёрдых предметов). Или издавать подобный звук.

• 덜그럭대다 : 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ; СТУЧАТЬ: Издаётся непрерывный треск, стук при постоянном ударе крупных твёрдых предметов друг о друга. А также издавать подобный звук.

• 덜그럭덜그럭 : 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 나는 소리. наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый при постоянном ударе крупных твёрдых предметов друг о друга.

• 덜그럭덜그럭하다 : 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ; СТУЧАТЬ: Издаётся непрерывный треск, стук при постоянном ударе крупных твёрдых предметов друг о друга. А также издавать подобный звук.

• 덜그럭하다 : 크고 단단한 물건이 서로 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ; СТУЧАТЬ: Издаётся треск, стук при ударе крупных твёрдых предметов друг о друга. А также издавать подобный звук.

• 덜덜 : 춥거나 무서워서 몸을 몹시 떠는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, имитирующее вид постоянного, сильного дрожания тела от холода или страха.

• 덜덜거리다 : 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다. глагол
🌏 СИЛЬНО ДРОЖАТЬ: Постоянно сильно трястись от холода или страха. Или сильно трясти тело

• 덜덜대다 : 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다. глагол
🌏 ДРОЖАТЬ: Постоянно сильно трястись от холода или страха. А также постоянно приводить тело в дрожь.

• 덜덜하다 : 춥거나 무서워서 몸이 몹시 떨리다. 또는 몸을 몹시 떨다. глагол
🌏 ДРОЖАТЬ: Cильно трястись от холода или страха. А также приводить тело в дрожь.

• 덜되다 : 말이나 행동, 생각이 보통 수준에 이르지 못하거나 바르지 못하다. имя прилагательное
🌏 НЕДОДЕЛАННЫЙ; НЕГОТОВЫЙ; НЕЗРЕЛЫЙ: Недостающее определённого уровня или неправильное (о мыслях, речи, поведении и т.п.).

• 덜떨어지다 : 나이에 비해 말하거나 행동하는 수준이 낮고 미련하다. имя прилагательное
🌏 НЕЗРЕЛЫЙ; ЗЕЛЁНЫЙ (О ЧЕЛОВЕКЕ): Говорящий или ведущий себя не по годам, по-детски.

• 덜렁 : 어떤 것이 아주 적게 있거나 단 하나만 있는 모양. наречие
🌏 СКУДНО: Внешний вид чего-либо одного или в малом количестве.

• 덜렁 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 모양. наречие
🌏 Внешний вид чего-либо большого, одиноко висящего.

• 덜렁거리다 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. глагол
🌏 КОЛЕБАТЬСЯ; КОЛЫХАТЬСЯ: Шататься или шатать из-стороны в сторону (о чём-либо висящем).

• 덜렁덜렁 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양. наречие
🌏 Внешний вид чего-либо большого, висящего и шатающегося или колыхающегося.

• 덜렁덜렁하다 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다. глагол
🌏 БОЛТАТЬСЯ; КОЛЕБАТЬСЯ: Колыхаться из стороны в сторону (о чём-либо большом). А так же вызывать данное действие.

• 덜렁이 : 차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람. имя существительное
🌏 ВЕТРЕНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, не способный вести себя серьёзно, поступающий легкомысленно.

• 덜렁이다 : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 흔들리다. 또는 흔들리게 하다. глагол
🌏 КОЛЕБАТЬ(СЯ); КОЛЫХАТЬ(СЯ); БОЛТАТЬ(СЯ): Шататься или шатать из стороны в сторону (о капле, каком-либо подвешенном предмете и т.п.).

• 덜미 : 목의 뒤쪽 부분. имя существительное
🌏 ЗАТЫЛОК; ЗАГРИВОК: Задняя часть головы над шеей.

• 덜미(를) 잡히다 : 지은 죄가 드러나다.
🌏 БЫТЬ ПОЙМАННЫМ ЗА ЗАГРИВОК; БЫТЬ ПОЙМАННЫМ ЗА ШИВОРОТ: Выявляться (о совершённом преступлении).

• 덜미(를) 치다 : 약점이나 제일 중요한 곳에 공격을 가하다.
🌏 ПОПАСТЬ В ТЕМЕЧКО: Затронуть самое больное или важное место.

• 덜미가 잡히다 : 지은 죄가 드러나다.
🌏 БЫТЬ ПОЙМАННЫМ ЗА ШИВОРОТ: Выявляться (о совершённом преступлении).

• 덜미를 잡다[쥐다] : 약점을 쥐고 꼼작 못하게 하다.
🌏 НАДАВИТЬ НА БОЛЬНУЮ МОЗОЛЬ; СЫПАТЬ СОЛЬ НА РАНУ: Поймать и держать за какое-либо уязвимое место.

• 덜커덕 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리. наречие
🌏 Звукоподражательное слово, имитирующее звук ударяющихся друг о друга больших твёрдых предметов.

• 덜커덕거리다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ; ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ: Ударяться друг о друга, издавая звон (о больших, твёрдых предметах). Или постоянно издавать подобный звон.

• 덜커덕대다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ; СКРИПЕТЬ; ГРОХОТАТЬ; СТУЧАТЬ; ГРЕМЕТЬ: Постоянно греметь при столкновении больших твёрдых предметов. А также постоянно издавать подобные звуки.

• 덜커덕덜커덕 : 크고 단단한 물건이 자꾸 맞부딪치는 소리. наречие
🌏 БАХ-БАХ: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издаваемый при ударе друг о друга больших твёрдых предметов.

• 덜커덕덜커덕하다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ; СКРИПЕТЬ; ГРОХОТАТЬ; СТУЧАТЬ; ГРЕМЕТЬ: Постоянно греметь при столкновении больших твёрдых предметов. А также постоянно издавать подобные звуки.

• 덜커덕하다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ; СКРИПЕТЬ; ГРОХОТАТЬ; СТУЧАТЬ; ГРЕМЕТЬ: Греметь при столкновении больших твёрдых предметов. А также издавать подобные звуки.

• 덜커덩 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리. наречие
🌏 БУМ; БУХ: Звук, издаваемый с силой ударяющимися друг о друга большими, твёрдыми предметами.

• 덜커덩거리다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 С силой сталкиваться друг с другом, издавая глухой звон (о больших твёрдых предметах). Или постоянно издавать подобный звук.

• 덜커덩대다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 СКРИПЕТЬ; ИЗДАВАТЬ ГЛУХОЙ ЗВУК; СТУЧАТЬ: Постоянно издавать глухой звук при столкновении (о больших твёрдых предметах).

• 덜커덩덜커덩 : 크고 단단한 물건이 자꾸 부딪치면서 거칠게 울리는 소리. наречие
🌏 БУМ; БУХ: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, постоянно издаваемый при столкновении друг с другом больших твёрдых предметов.

• 덜커덩덜커덩하다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 СКРИПЕТЬ; ИЗДАВАТЬ ГЛУХОЙ ЗВУК; СТУЧАТЬ: Постоянно издавать глухой звук при столкновении (о больших твёрдых предметах).

• 덜커덩하다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 СКРИПЕТЬ; ИЗДАВАТЬ ГЛУХОЙ ЗВУК; СТУЧАТЬ: Издавать глухой звук при столкновении (о больших твёрдых предметах).

• 덜컥 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리. наречие
🌏 БУМ; БУХ: Звукоподражательное слово, имитирующее звук ударяющихся друг о друга больших твёрдых предметов.

• 덜컥거리다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다. глагол
🌏 ЁКНУТЬ; БИТЬСЯ; ТРЕПЕТАТЬ: Бешенно стучать в груди от сильного удивления, страха или испуга (о сердце).

• 덜컥거리다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ; ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ: Ударяться друг о друга, издавая звон (о больших, твёрдых предметах). Или постоянно издавать подобный звон.

• 덜컥대다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ; СКРИПЕТЬ; ГРОХОТАТЬ; СТУЧАТЬ; ГРЕМЕТЬ: Постоянно греметь при столкновении больших твёрдых предметов. А также постоянно издавать подобные звуки.

• 덜컥대다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다. глагол
🌏 ЁКНУТЬ; ЁКАТЬ (О СЕРДЦЕ): Бешено биться в груди от сильного удивления или испуга (о сердце).

• 덜컥덜컥 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리는 모양. наречие
🌏 Громко биться или стучать от сильного испуга или страха (о сердце).

• 덜컥덜컥하다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다. глагол
🌏 ЁКНУТЬ; ЁКАТЬ (О СЕРДЦЕ): Бешено биться в груди от сильного удивления или испуга (о сердце).

• 덜컥이다 : 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ; ИЗДАВАТЬ СКРЕЖЕТ: Ударяться или ударять друг о друга большие твёрдые предметы и издавать звон.

• 덜컥하다 : 갑자기 몹시 놀라거나 무서워서 가슴이 내려앉다. глагол
🌏 ЁКНУТЬ; БИТЬСЯ: Сильно забиться или бешенно застучать в груди от сильного удивления, страха или испуга (о сердце).

• 덜컹 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리. наречие
🌏 БУМ; БУХ: Звукоподражательное слово, иммитирующее звук спорикосновения друг с другом больших, твёрдых предметов.

• 덜컹 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리는 모양. наречие
🌏 Обозначает шоковое состояние души полученное от сильного удивления, страха или испуга.

• 덜컹거리다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다. глагол
🌏 БЕШЕННО БИТЬСЯ; СИЛЬНО СТУЧАТЬ (О СЕРДЦЕ): Прийти в шоковое состояние души, полученное от сильного удивления, страха или испуга.

• 덜컹거리다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ГРОМЫХАТЬ: Издаваться (о звуке соприкосновения друг с другом больших и твёрдых предметов). Или издавать подобный звук.

• 덜컹대다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다. глагол
🌏 БЕШЕННО БИТЬСЯ; СИЛЬНО СТУЧАТЬ (О СЕРДЦЕ): Прийти в шоковое состояние души, полученное от сильного удивления, страха или испуга.

• 덜컹대다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. глагол
🌏 ГРОМЫХАТЬ: Издаваться (о звуке соприкосновения друг с другом больших и твёрдых предметов). Или издавать подобный звук.

• 덜컹덜컹 : 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리는 모양. наречие
🌏 Внешний вид прихода в шоковое состояние души, полученное от сильного удивления, страха или испуга.

• 덜컹덜컹하다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리다. глагол
🌏 БЕШЕННО БИТЬСЯ; СИЛЬНО СТУЧАТЬ (О СЕРДЦЕ): Прийти в шоковое состояние души, полученное от сильного удивления, страха или испуга.

• 덜컹이다 : 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. глагол
🌏 Издаваться (о звуке соприкосновения друг с другом больших и твёрдых предметов). Или издавать подобный звук.

• 덜컹하다 : 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다. глагол
🌏 БЕШЕННО БИТЬСЯ; СИЛЬНО СТУЧАТЬ: Прийти в шоковое состояние, полученное от сильного удивления, страха или испуга (о душе).

• Приветствие (17) • Погода и времена года (101) • Объяснение даты (59) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (8) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение времени (82) • Политика (149) • Климат (53) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • В общественной организации (59) • Жизнь в Корее (16) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Экономика, маркетинг (273) • Информация о пище (78) • Спектакль и зрители (8) • Пользование транспортом (124) • СМИ (47) • В аптеке (10) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (76) • Проживание (159) • Покупка товаров (99) • Философия, мораль (86) • Извинение (7)