🌟 강력계 (強力係)
Nomina
1. 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
1. BAGIAN KRIMINAL: bagian di dalam kepolisian yang menjalankan tugas penanganan kejahatan kriminal seperti pembunuhan atau pencurian
-
강력계 수사관.
A homicide investigator. -
강력계 업무.
Robbery. -
강력계 형사.
Violent crime detective. -
강력계가 담당하다.
The gangster is in charge. -
강력계에서 맡다.
Take charge in the violent crime scene. -
강력계에서 수사하다.
Investigate in the violent crime scene. -
강력계 김 형사는 현재 살인 사건을 수사 중이다.
Detective kim of the homicide is currently investigating a murder case. -
강력계에서 최근 일어난 납치 사건들에 대한 수사를 벌이고 있다.
The violent crime scene is investigating recent kidnappings. -
♔
요즘 우리 동네에서 강도 사건이 잇달아 발생해서 불안해 죽겠어.
There's been a series of robberies in our neighborhood these days, and i'm dying of anxiety.
♕ 강력계에서 조사하고 있다니까 범인이 곧 잡힐 거야.
We're looking into it from the homicide squad, so we'll get him soon.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 강력계 (
강녁꼐) • 강력계 (강녁께)
🗣️ 강력계 (強力係) @ Contoh
- 이번 사건 해결에는 강력계 김 반장의 날카로운 수사력이 큰 몫을 하였다. [수사력 (搜査力)]
- 서장은 강력계 경찰 중 정예 요원을 선발하여 전담 수사반을 구성하라고 지시했다. [정예 (精銳)]
🌷 ㄱㄹㄱ: Initial sound 강력계
-
ㄱㄹㄱ (
그리고
)
: 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LALU, KEMUDIAN: kata untuk memperlihatkan kata yang disampaikan sebelumnya memiliki fakta dan keterkaitan dengan kata yang disampaikan berikutnya -
ㄱㄹㄱ (
그러게
)
: 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
Interjeksi
🌏 IYA, YA!, YAH!, IYA!: kata yang digunakan untuk menyetujui apa yang dikatakan oleh lawan bicara -
ㄱㄹㄱ (
관람객
)
: 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENONTON, PEMIRSA, PENGUNJUNG: orang yang datang untuk menyaksikan, menonton, atau menikmati sebuah peninggalan, lukisan, patung, film, pertunjukan, dan lain sebagainya -
ㄱㄹㄱ (
기름기
)
: 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름.
☆
Nomina
🌏 MINYAK: sedikit minyak atau gumpalan minyak yang menempel pada sesuatu
• hubungan antarmanusia (255) • penampilan (121) • pacaran dan pernikahan (19) • menjelaskan makanan (119) • pertunjukan dan menonton (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • agama (43) • menyatakan karakter (365) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pendidikan (151) • politik (149) • undangan dan kunjungan (28) • ekonomi dan manajemen (273) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan rumah tangga (159) • budaya pop (82) • masalah lingkungan (226) • perjalanan (98) • seni (76) • menyatakan tanggal (59) • pembelian barang (99) • sistem sosial (81) • seni (23) • menyatakan hari (13) • pesan makanan (132) • masalah sosial (67) • media massa (36) • informasi geografis (138) • suasana kerja (197)