🌟 강력계 (強力係)
名词
1. 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
1. 重案组: 警察局里负责杀人抢劫等重大犯罪事件的部门。
-
강력계 수사관.
A homicide investigator. -
강력계 업무.
Robbery. -
강력계 형사.
Violent crime detective. -
강력계가 담당하다.
The gangster is in charge. -
강력계에서 맡다.
Take charge in the violent crime scene. -
강력계에서 수사하다.
Investigate in the violent crime scene. -
강력계 김 형사는 현재 살인 사건을 수사 중이다.
Detective kim of the homicide is currently investigating a murder case. -
강력계에서 최근 일어난 납치 사건들에 대한 수사를 벌이고 있다.
The violent crime scene is investigating recent kidnappings. -
♔
요즘 우리 동네에서 강도 사건이 잇달아 발생해서 불안해 죽겠어.
There's been a series of robberies in our neighborhood these days, and i'm dying of anxiety.
♕ 강력계에서 조사하고 있다니까 범인이 곧 잡힐 거야.
We're looking into it from the homicide squad, so we'll get him soon.
🗣️ 发音, 活用: • 강력계 (
강녁꼐) • 강력계 (강녁께)
🗣️ 강력계 (強力係) @ 配例
- 이번 사건 해결에는 강력계 김 반장의 날카로운 수사력이 큰 몫을 하였다. [수사력 (搜査力)]
- 서장은 강력계 경찰 중 정예 요원을 선발하여 전담 수사반을 구성하라고 지시했다. [정예 (精銳)]
🌷 ㄱㄹㄱ: Initial sound 강력계
-
ㄱㄹㄱ (
그리고
)
: 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
副词
🌏 然后，并且: 用于接着前面的内容单纯罗列后面的内容。 -
ㄱㄹㄱ (
그러게
)
: 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
叹词
🌏 就是嘛，可不嘛: 表示赞成或同意对方所说的话。 -
ㄱㄹㄱ (
관람객
)
: 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
☆☆
名词
🌏 参观者，观众: 观览文物、画作、雕刻等展示品或观看演出、电影、运动比赛等的人。 -
ㄱㄹㄱ (
기름기
)
: 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름.
☆
名词
🌏 油腻，油脂，肥膘: 东西上沾有或含有的少量的油。
• 历史 (92) • 表达情感、心情 (41) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构（邮局） (8) • 职业与前途 (130) • 周末与假期 (47) • 利用药店 (10) • 看电影 (105) • 家庭活动 (57) • 家务 (48) • 心理 (191) • 旅游 (98) • 哲学，伦理 (86) • 致谢 (8) • 体育 (88) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 约定 (4) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 讲解饮食 (78) • 气候 (53) • 叙述服装 (110) • 职场生活 (197) • 社会制度 (81) • 爱情和婚姻 (28) • 打招呼 (17) • 政治 (149) • 表达方向 (70) • 利用交通 (124) • 健康 (155)