🌟 강력계 (強力係)
名詞
1. 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
1. ごうりきがかり【強力係】。きょうこうはんそうさがかり【強行犯捜査係】: 警察署で殺人や強盗のような凶悪犯罪を処理する事務を担当する部署。
-
강력계 수사관.
A homicide investigator. -
강력계 업무.
Robbery. -
강력계 형사.
Violent crime detective. -
강력계가 담당하다.
The gangster is in charge. -
강력계에서 맡다.
Take charge in the violent crime scene. -
강력계에서 수사하다.
Investigate in the violent crime scene. -
강력계 김 형사는 현재 살인 사건을 수사 중이다.
Detective kim of the homicide is currently investigating a murder case. -
강력계에서 최근 일어난 납치 사건들에 대한 수사를 벌이고 있다.
The violent crime scene is investigating recent kidnappings. -
♔
요즘 우리 동네에서 강도 사건이 잇달아 발생해서 불안해 죽겠어.
There's been a series of robberies in our neighborhood these days, and i'm dying of anxiety.
♕ 강력계에서 조사하고 있다니까 범인이 곧 잡힐 거야.
We're looking into it from the homicide squad, so we'll get him soon.
🗣️ 発音, 活用形: • 강력계 (
강녁꼐) • 강력계 (강녁께)
🗣️ 강력계 (強力係) @ 用例
- 이번 사건 해결에는 강력계 김 반장의 날카로운 수사력이 큰 몫을 하였다. [수사력 (搜査力)]
- 서장은 강력계 경찰 중 정예 요원을 선발하여 전담 수사반을 구성하라고 지시했다. [정예 (精銳)]
🌷 ㄱㄹㄱ: Initial sound 강력계
-
ㄱㄹㄱ (
그리고
)
: 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
副詞
🌏 そして: 前の内容に続いて後ろの内容を単純に並べる時に用いる語。 -
ㄱㄹㄱ (
그러게
)
: 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
感動詞
🌏 だから。そうなんだよ: 相手の話に賛成または同意の意を表す時にいう語。 -
ㄱㄹㄱ (
관람객
)
: 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
☆☆
名詞
🌏 かんらんきゃく【観覧客】: 遺物・絵・彫刻などの展示品や、公演・映画・スポーツ試合などの見物に来た人。 -
ㄱㄹㄱ (
기름기
)
: 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름.
☆
名詞
🌏 何かに付いていたり、入っている少量の油。
• 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 恋愛と結婚 (28) • 学校生活 (208) • 哲学・倫理 (86) • 歴史 (92) • 大衆文化 (82) • 薬局を利用すること (10) • 旅行 (98) • 性格を表すこと (365) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 一日の生活 (11) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 気候 (53) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 趣味 (103) • 法律 (42) • 心理 (191) • 住居生活 (159) • 外見を表すこと (97) • 大衆文化 (52) • 約束すること (4) • 経済・経営 (273) • 家事 (48)