🌟 결판내다 (決判 내다)
Verba
1. 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.
1. MENENTUKAN: memastikan/ menetapkan baik buruk atau menang kalah untuk yang terakhir kalinya
-
승부를 결판내다.
Conclude the game. -
판정을 결판내다.
Decide the decision. -
기필코 결판내다.
Come to a conclusion without fail. -
단김에 결판내다.
Conclude in the heat of the moment. -
빨리 결판내다.
Fast conclusion. -
지수는 남편과 이혼할 것인지 말 것인지 결판내기로 했다.
Jisoo has decided whether to divorce her husband or not. -
힘으로 승부를 가리기 어렵자 두 사람은 가위바위보로 승부를 결판내기로 했다.
When it was difficult to decide by force, the two decided to play rock-paper-scissors. -
♔
네가 이기나 내가 이기나 오늘 결판내자!
Let's settle today whether you win or i win!
♕ 넌 내 상대가 되지 못할 텐데.
You wouldn't be my match.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 결판내다 (
결판내다) • 결판내는 () • 결판내어 () • 결판내니 () • 결판냅니다 (결판냄니다)
🗣️ 결판내다 (決判 내다) @ Penjelasan Arti
- 판가름하다 : 이기고 지는 것이나 생사를 결판내다.
🗣️ 결판내다 (決判 내다) @ Contoh
- 승부를 결판내다. [승부 (勝負)]
🌷 ㄱㅍㄴㄷ: Initial sound 결판내다
-
ㄱㅍㄴㄷ (
결판나다
)
: 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다.
Verba
🌏 DITENTUKAN: baik buruk atau menang kalah dipastikan/ ditetapkan untuk yang terakhir kalinya -
ㄱㅍㄴㄷ (
결판내다
)
: 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.
Verba
🌏 MENENTUKAN: memastikan/ menetapkan baik buruk atau menang kalah untuk yang terakhir kalinya
• membandingkan budaya (78) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hubungan antarmanusia (255) • masalah lingkungan (226) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya makan (104) • kehidupan senggang (48) • informasi geografis (138) • menonton film (105) • budaya pop (82) • kehidupan sekolah (208) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (8) • membuat janji (4) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan lokasi (70) • tugas rumah (48) • sejarah (92) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan penampilan (97) • media massa (47) • menyatakan hari (13) • sistem sosial (81) • meminta maaf (7) • pesan makanan (132) • menyatakan waktu (82) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan karakter (365) • politik (149)