🌟 결판내다 (決判 내다)

Үйл үг  

1. 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.

1. ШИЙДВЭР ГАРГАХ, ХАРИУ ГАРГАХ, ДУУСГАВАР БОЛГОХ: буруу зөв, ялах ялагдахыг сүүлийн удаа ялгаж салган тогтоох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 승부를 결판내다.
    Conclude the game.
  • Google translate 판정을 결판내다.
    Decide the decision.
  • Google translate 기필코 결판내다.
    Come to a conclusion without fail.
  • Google translate 단김에 결판내다.
    Conclude in the heat of the moment.
  • Google translate 빨리 결판내다.
    Fast conclusion.
  • Google translate 지수는 남편과 이혼할 것인지 말 것인지 결판내기로 했다.
    Jisoo has decided whether to divorce her husband or not.
  • Google translate 힘으로 승부를 가리기 어렵자 두 사람은 가위바위보로 승부를 결판내기로 했다.
    When it was difficult to decide by force, the two decided to play rock-paper-scissors.
  • Google translate 네가 이기나 내가 이기나 오늘 결판내자!
    Let's settle today whether you win or i win!
    Google translate 넌 내 상대가 되지 못할 텐데.
    You wouldn't be my match.

결판내다: settle; fix; bring something to a close,けっちゃくをつける【決着をつける・結着をつける】。しょうぶする【勝負する】,finir, régler, mettre fin à quelque chose,decidir,يحكم,шийдвэр гаргах, хариу гаргах, дуусгавар болгох,phán quyết, đưa ra phán quyết,หาข้อยุติ,menentukan,решать; разрешать,决出胜负,见分晓,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 결판내다 (결판내다) 결판내는 () 결판내어 () 결판내니 () 결판냅니다 (결판냄니다)


🗣️ 결판내다 (決判 내다) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 결판내다 (決判 내다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хууль (42) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын ялгаа (47) барилга байшин (43) улс төр (149) урих, зочилох (28) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) нийгмийн асуудал (67) хобби (103) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хэвлэл мэдээлэл (36) олон нийтийн соёл (52) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) утсаар ярих (15) гадаад төрх тайлбарлах (97) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) орон байран дахь аж амьдрал (159) байр, байршил тайлбарлах (70) цаг агаар, улирал (101) хүн хоорондын харилцаа (255) урлаг (23) түүх (92) хоол захиалах (132) эдийн засаг, менежмент (273) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) олон нийтийн соёл (82) урлаг (76) уур амьсгал (53) соёлын харьцуулалт (78)