🌟 결판내다 (決判 내다)

глагол

1. 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.

1. РЕШАТЬ; РАЗРЕШАТЬ: Окончательное определение правого или неправого, победителя или побеждённого.

🗣️ практические примеры:

승부를 결판내다.
Conclude the game.
판정을 결판내다.
Decide the decision.
기필코 결판내다.
Come to a conclusion without fail.
단김에 결판내다.
Conclude in the heat of the moment.
빨리 결판내다.
Fast conclusion.
지수는 남편과 이혼할 것인지 말 것인지 결판내기로 했다.
Jisoo has decided whether to divorce her husband or not.
힘으로 승부를 가리기 어렵자 두 사람은 가위바위보로 승부를 결판내기로 했다.
When it was difficult to decide by force, the two decided to play rock-paper-scissors.
♔ 네가 이기나 내가 이기나 오늘 결판내자!
Let's settle today whether you win or i win!
♕ 넌 내 상대가 되지 못할 텐데.
You wouldn't be my match.

결판내다: settle; fix; bring something to a close,けっちゃくをつける【決着をつける・結着をつける】。しょうぶする【勝負する】,finir, régler, mettre fin à quelque chose,decidir,يحكم,шийдвэр гаргах, хариу гаргах, дуусгавар болгох,phán quyết, đưa ra phán quyết,หาข้อยุติ,menentukan,решать; разрешать,决出胜负，见分晓,

🗣️ произношение, склонение: • 결판내다 (결판내다) • 결판내는 () • 결판내어 () • 결판내니 () • 결판냅니다 (결판냄니다)

🗣️ 결판내다 (決判 내다) @ толкование

판가름하다 : 이기고 지는 것이나 생사를 결판내다.

🗣️ 결판내다 (決判 내다) @ практические примеры

승부를 결판내다. [승부 (勝負)]

🌷 ㄱㅍㄴㄷ: Initial sound 결판내다

ㄱㅍㄴㄷ ( 결판나다 ) : 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다. глагол
🌏 РЕШАТЬСЯ; РАЗРЕШАТЬСЯ: Быть окончательно определённым (о правом или неправом, победителе или побеждённом).
ㄱㅍㄴㄷ ( 결판내다 ) : 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다. глагол
🌏 РЕШАТЬ; РАЗРЕШАТЬ: Окончательное определение правого или неправого, победителя или побеждённого.

💕Start 결판내다 🌾End

Start 결

결 End

Start 판

판 End

Start 내

내 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (52) • Проживание (159) • Искусство (76) • Поиск дороги (20) • Эмоции, настроение (41) • Политика (149) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (59) • Приглашение и посещение (28) • СМИ (47) • Объяснение времени (82) • Общественные проблемы (67) • Массовая культура (82) • Климат (53) • Информация о блюде (119) • Извинение (7) • Покупка товаров (99) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Наука и техника (91) • Культура питания (104) • Одежда (110) • Религии (43)