🌟 곡소리 (哭 소리)

Nomina  

1. 사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리.

1. GOKSORI: suara tangis yang dikeluarkan dengan teratur saat orang meninggal

🗣️ Contoh:
  • 슬픈 곡소리.
    A sad tune.
  • 애절한 곡소리.
    A mournful tune.
  • 상갓집의 곡소리.
    The tune of a sanggatjip.
  • 초상집의 곡소리.
    The tune of a portrait.
  • 곡소리가 들리다.
    Hear a tune.
  • 곡소리가 멈추다.
    The tune stops.
  • 곡소리를 그치다.
    Stop the tune.
  • 곡소리를 내다.
    Play a tune.
  • 상주들은 곡소리를 내며 조문객을 맞았다.
    The mourners greeted the mourners with grunts.
  • 초상을 치르는 장례식장에서는 곡소리가 끊이지 않았다.
    There was a constant stream of croaking in the funeral parlor where the mourning was held.
  • 초상집에서는 ‘아이고, 아이고’ 하는 곡소리가 이어졌다.
    In the portrait, there was a sound of 'oh, oh, oh, oh' followed.
  • 이렇게 세상을 뜨다니 너무 슬프고 안타깝군.
    It's so sad and sad to die like this.
    그러게 말일세. 부인과 자식들의 곡소리가 애절하기만 하군.
    I know. i can't help but feel sorry for my wife and children.
Sinonim 곡성(哭聲): 사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 곡소리 (곡쏘리)

Start

End

Start

End

Start

End


akhir minggu dan cuti (47) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menyatakan karakter (365) masalah sosial (67) iklim (53) agama (43) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) ekonomi dan manajemen (273) acara keluarga (57) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) sistem sosial (81) menyatakan penampilan (97) informasi geografis (138) keadaan jiwa (191) bahasa (160) perkenalan (diri) (52) menjelaskan makanan (78) membandingkan budaya (78) memberi salam (17) media massa (47) undangan dan kunjungan (28) hobi (103) kehidupan sekolah (208) tugas rumah (48) kehidupan senggang (48) berterima kasih (8) olahraga (88) suasana kerja (197) penampilan (121) meminta maaf (7)