🌟 금의환향 (錦衣還鄕)
☆ Nomina
1. (비유적으로) 성공하거나 출세하여 고향에 돌아옴.
1. (bahasa kiasan) hal sukses atau berhasil kemudian kembali ke kampung halaman
-
금의환향을 기대하다.
Expect a return of gold. -
금의환향을 꿈꾸다.
Dream of returning home in gold. -
금의환향을 하다.
Return home in gold. -
민준이는 금의환향을 꿈꾸며 고향을 떠났다.
Minjun left his hometown, dreaming of returning home in gold. -
나는 기필코 성공해서 금의환향을 하리라 다짐했다.
I was determined to succeed and return home in gold. -
♔
지수가 크게 성공해서 고향으로 돌아왔대.
Jisoo's made a big hit and she's back home.
♕ 그야말로 금의환향을 했구먼.
You've returned home in gold.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 금의환향 (
그ː믜환향) • 금의환향 (그ː미환향)
📚 Kata Jadian: • 금의환향하다(錦衣還鄕하다): (비유적으로) 성공하거나 출세하여 고향에 돌아오다.
🌷 ㄱㅇㅎㅎ: Initial sound 금의환향
-
ㄱㅇㅎㅎ (
금의환향
)
: (비유적으로) 성공하거나 출세하여 고향에 돌아옴.
☆
Nomina
🌏 (bahasa kiasan) hal sukses atau berhasil kemudian kembali ke kampung halaman
• sejarah (92) • berterima kasih (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • filsafat, moralitas (86) • penampilan (121) • agama (43) • pesan makanan (132) • menyatakan lokasi (70) • pendidikan (151) • kehidupan senggang (48) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • olahraga (88) • hubungan antarmanusia (255) • membandingkan budaya (78) • penggunaan apotik (10) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (52) • hukum (42) • menyatakan waktu (82) • budaya pop (82) • arsitektur (43) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • seni (23) • budaya pop (52) • perkenalan (diri) (52) • ekonomi dan manajemen (273) • kesehatan (155)