🌟 잠식하다 (蠶食 하다)
Verba
1. 점차 조금씩 점령하거나 차지하다.
1. MELANGGAR, MENJAJAH, MENOROBOS, MENEMBUS, MENDOBRAK, MELANTAS, MERAMBAH: sedikit demi sedikit makin menjajah atau menduduki
-
잠식한 시장.
An encroached market. -
매출을 잠식하다.
Crunch sales. -
영역을 잠식하다.
Encroach on territory. -
점유율을 잠식하다.
Eat into market share. -
빠르게 잠식하다.
Encroach rapidly. -
다른 나라에 개방된 상품 시장을 외국 자본이 점점 잠식하고 있었다.
Foreign capital was gradually eroding the commodity market open to other countries. -
핸드폰이 다양한 기능을 제공하면서 다른 정보 기술 기기의 영역까지 잠식해 간다.
Cell phones provide a wide range of functions and encroach on the realm of other information technology devices. -
♔
외국에서 수입되는 값싼 제품들이 국산 제품들보다 잘 팔린대요.
Cheap products imported from abroad sell better than domestic products.
♕ 값이 싸다 보니 우리나라 제품들을 빠르게 잠식하는 것 같아요.
It seems that cheap prices are quickly eroding our products.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 잠식하다 (
잠시카다)
📚 Kata Jadian: • 잠식(蠶食): 점차 조금씩 점령하거나 차지함.
🗣️ 잠식하다 (蠶食 하다) @ Contoh
- 외래종이 잠식하다. [외래종 (外來種)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 잠식하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MERASA BERSALAH: merasa sangat bersalah seperti melakukan kejahatan -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 DENGAN TERPERINCI: dengan mendetail dan jelas sampai pada bagian yang sangat kecil -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjektiva
🌏 BAIK, TAMPAN, BIJAKSANA, BERWIBAWA: memiliki bakat, kebijaksanaan, dan ketampanan -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjektiva
🌏 TELITI, DETAIL, TERPERINCI: teliti dan detail -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, MENEKAN, BESAR: perasaan atau pikiran sangat besar dan kuat
• iklim (53) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sekolah (208) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • menjelaskan makanan (119) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya makan (104) • hubungan antarmanusia (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • filsafat, moralitas (86) • seni (76) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (diri) (52) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan penampilan (97) • menelepon (15) • undangan dan kunjungan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • arsitektur (43) • budaya pop (52) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (255) • perjalanan (98) • pembelian barang (99) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan di Korea (16)