🌟 잠식하다 (蠶食 하다)
глагол
1. 점차 조금씩 점령하거나 차지하다.
1. ПОТИХОНЬКУ ВТОРГАТЬСЯ: Постепенно и потихоньку проникать или захватывать.
-
잠식한 시장.
An encroached market. -
매출을 잠식하다.
Crunch sales. -
영역을 잠식하다.
Encroach on territory. -
점유율을 잠식하다.
Eat into market share. -
빠르게 잠식하다.
Encroach rapidly. -
다른 나라에 개방된 상품 시장을 외국 자본이 점점 잠식하고 있었다.
Foreign capital was gradually eroding the commodity market open to other countries. -
핸드폰이 다양한 기능을 제공하면서 다른 정보 기술 기기의 영역까지 잠식해 간다.
Cell phones provide a wide range of functions and encroach on the realm of other information technology devices. -
♔
외국에서 수입되는 값싼 제품들이 국산 제품들보다 잘 팔린대요.
Cheap products imported from abroad sell better than domestic products.
♕ 값이 싸다 보니 우리나라 제품들을 빠르게 잠식하는 것 같아요.
It seems that cheap prices are quickly eroding our products.
🗣️ произношение, склонение: • 잠식하다 (
잠시카다)
📚 производное слово: • 잠식(蠶食): 점차 조금씩 점령하거나 차지함.
🗣️ 잠식하다 (蠶食 하다) @ практические примеры
- 외래종이 잠식하다. [외래종 (外來種)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 잠식하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ИЗВИНЯТЬСЯ: Приносить кому-либо извинения за совершённый проступок. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДРОБНЫЙ; ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Содержащий всё до мельчайших подробностей. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЫДАЮЩИЙСЯ; ОСОБЕННЫЙ: Выделяющийся спобностями, умом и внешностью. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
имя прилагательное
🌏 Подробный и детальный. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
имя прилагательное
🌏 УВЕРЕННЫЙ; НЕПОКОЛЕБИМЫЙ: Сильный и большой (о чувстве или мысли).
• Искусство (76) • Хобби (103) • Погода и времена года (101) • Выходные и отпуск (47) • Общественные проблемы (67) • Искусство (23) • В общественной организации (8) • Благодарность (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественная система (81) • Объяснение местоположения (70) • В школе (208) • Внешний вид (121) • Закон (42) • Массовая культура (52) • Архитектура (43) • Заказ пищи (132) • История (92) • Пользование транспортом (124) • Спектакль и зрители (8) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Информация о пище (78) • Здоровье (155) • Культура питания (104) • Приглашение и посещение (28) • Географическая информация (138) • В общественной организации (библиотека) (6) • Языки (160) • Профессия и карьера (130)