🌟 -더-

Akhiran  

1. 과거 어느 때에 직접 경험하여 알게 된 사실을 현재의 말하는 장면에 그대로 옮겨 와서 전달한다는 뜻을 나타내는 어미.

1. KATANYA: akhiran kalimat yang menyatakan arti menyampaikan kenyataan yang dialami atau diketahui di suatu saat di masa lampau dengan menyatakannya dalam kalimat

🗣️ Contoh:
  • 그날은 다들 신이 났더라.
    Everybody was excited that day.
  • 너는 정말 많은 책을 읽었더구나.
    You've read so many books.
  • 그 아이는 말랐는데도 엄청 잘 먹더라.
    He's skinny but he eats really well.
  • 우리나라 선수단이 그 기세로 나가면 금메달도 따겠더라.
    If our team goes out that way, we'll win a gold medal.
  • 선생님, 제가 정리해서 보내 드린 자료는 보셨어요?
    Sir, have you seen the data i organized and sent you?
    그래. 정리를 깔끔하게 했더구나.
    Yeah. you organized it neatly.

📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-', '-었-', '-겠-’ 뒤에, ‘-라', '-냐', '-니', '-구나', '-구려’ 등의 어미 앞에 붙여 쓴다.

Start

End


menonton film (105) olahraga (88) tugas rumah (48) kehidupan di Korea (16) pembelian barang (99) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) Cinta dan pernikahan (28) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) penggunaan apotik (10) pendidikan (151) arsitektur (43) menyatakan hari (13) hubungan antarmanusia (52) masalah sosial (67) kerja dan pilihan bidang kerja (130) media massa (47) seni (76) pacaran dan pernikahan (19) cuaca dan musim (101) kehidupan sekolah (208) informasi geografis (138) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) keadaan jiwa (191) penggunaan lembaga publik (8) membuat janji (4) akhir minggu dan cuti (47) ekonomi dan manajemen (273) menjelaskan makanan (78) memberi salam (17) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)