🌟 구류하다 (拘留 하다)
Verba
1. 죄를 지은 사람을 하루 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서의 유치장에 가두다.
1. MENAHAN, MENGURUNG: menempatkan orang yang melakukan tindakan kriminal di kamar tahanan sementara yang ada di penjara atau di dalam kantor polisi untuk jangka waktu 1 hingga 30 hari
-
범인을 구류하다.
Detain a criminal. -
피의자를 구류하다.
Detain a suspect. -
교도소에 구류하다.
Detain in prison. -
유치장에 구류하다.
Detain in detention. -
보름 동안 구류하다.
Detain for 15 days. -
경찰 측은 불법으로 어업 활동을 벌인 어민들을 경찰서에 구류했다.
Police detained fishermen who illegally engaged in fishing activities at police stations. -
법원은 음주 운전자를 이십여 일 동안 구치소에 구류하기로 결정했다.
The court decided to detain a drunk driver in a detention center for twenty days. -
♔
불법 농성을 벌인 사람들을 구류한다고 하니 이를 어쩌면 좋아요?
What do we do with the detention of illegal sit-ins?
♕ 길어야 한 달이니 너무 심려 마세요.
It's a month at most, so don't plant it too much.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 구류하다 (
구류하다)
📚 Kata Jadian: • 구류(拘留): 죄를 지은 사람을 하루 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서의 유치장에 …
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 구류하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYIKSA, MENYAKITI: membuat orang lain atau binatang menjadi merasa tidak enak, sakit hati, atau nyeri -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
Adjektiva
🌏 SINGKAT, RINGKAS: mudah dan singkat -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
Adjektiva
🌏 TAJAM, KERAS, KUAT: (pandangan, kesan) kuat -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUDUS, SUCI, ILAHI: sangat suci serta bersih dan hebat sehingga terpandang -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
Adjektiva
🌏 INTENS, BERAPI-API, SENGIT: perkataan, perbuatan, dsb sangat keras dan kuat
• undangan dan kunjungan (28) • iklim (53) • Cinta dan pernikahan (28) • kesehatan (155) • meminta maaf (7) • hubungan antarmanusia (52) • ekonomi dan manajemen (273) • arsitektur (43) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan karakter (365) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • olahraga (88) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (119) • hukum (42) • pesan makanan (132) • hubungan antarmanusia (255) • pertunjukan dan menonton (8) • keadaan jiwa (191) • perbedaan budaya (47) • penggunaan apotik (10) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan sekolah (208) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (82) • masalah sosial (67) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8)