🌟 찰싹대다

Verba  

1. 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. suara yang timbul ketika cairan berbenturan sembarangan dengan benda padat, atau mengeluarkan suara yang demikian

🗣️ Contoh:
  • 찰싹대는 소리.
    A snap.
  • 물이 찰싹대다.
    The water is dripping.
  • 파도가 찰싹대다.
    The waves clatter.
  • 둑을 찰싹대다.
    Slap the bank.
  • 바위를 찰싹대다.
    Slap a rock.
  • 파도가 바위를 찰싹대며 물보라를 일으켰다.
    The waves clapped against the rocks, raising a spray of water.
  • 바닷물이 찰싹대는 소리가 점점 크게 들렸다.
    The sound of the sea squirting was heard louder and louder.
  • 찰싹대는 파도 소리 들리지?
    Can you hear the clapping of the waves?
    바다에 거의 다 온 것 같아.
    I think we're almost at sea.
Sinonim 찰싹거리다: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자…
Sinonim 찰싹찰싹하다: 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 …
큰말 철썩대다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 …

2. 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

2. suara yang timbul ketika benda kecil berbenturan atau bergesekan sangat erat, atau mengeluarkan suara yang demikian

🗣️ Contoh:
  • 찰싹대는 소리.
    A snap.
  • 머리카락이 찰싹대다.
    The hair is flapping.
  • 볼기를 찰싹대다.
    Slap the cheek.
  • 뺨을 찰싹대다.
    Slap on the cheek.
  • 엉덩이를 찰싹대다.
    Slap one's ass.
  • 언니는 내 등에 파스를 찰싹대며 붙여 주었다.
    My sister glued a patch on my back.
  • 뛸 때마다 땀에 젖은 머리카락이 자꾸 찰싹댔다.
    Every time i ran, my sweaty hair kept flickering.
  • 안에서 찰싹대는 소리가 나는데?
    There's a snap coming from inside.
    누가 뺨을 때리면서 싸우는 거 아니야?
    Aren't we supposed to fight by slapping them in the face?
Sinonim 찰싹거리다: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자…
Sinonim 찰싹찰싹하다: 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 …
큰말 철썩대다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 …

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 찰싹대다 (찰싹때다)
📚 Kata Jadian: 찰싹: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양., 작은 물체가 아주 끈…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


masalah lingkungan (226) kehidupan sehari-hari (11) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) sejarah (92) cuaca dan musim (101) arsitektur (43) tukar-menukar informasi pribadi (46) informasi geografis (138) penggunaan lembaga publik (8) acara keluarga (hari raya) (2) menyatakan pakaian (110) pencarian jalan (20) penggunaan apotik (10) hukum (42) sistem sosial (81) penggunaan transportasi (124) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) mengungkapkan emosi/perasaan (41) akhir minggu dan cuti (47) tugas rumah (48) pendidikan (151) budaya makan (104) menjelaskan makanan (119) menyatakan hari (13) hubungan antarmanusia (255) menyatakan waktu (82) iklim (53) suasana kerja (197) membandingkan budaya (78)