🌟 찰싹대다

Verb  

1. 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. SPLASH: For splashing sounds to be made when a liquid hits a hard object forcefully, or to make such sounds.

🗣️ Usage Example:
  • 찰싹대는 소리.
    A snap.
  • 물이 찰싹대다.
    The water is dripping.
  • 파도가 찰싹대다.
    The waves clatter.
  • 둑을 찰싹대다.
    Slap the bank.
  • 바위를 찰싹대다.
    Slap a rock.
  • 파도가 바위를 찰싹대며 물보라를 일으켰다.
    The waves clapped against the rocks, raising a spray of water.
  • 바닷물이 찰싹대는 소리가 점점 크게 들렸다.
    The sound of the sea squirting was heard louder and louder.
  • 찰싹대는 파도 소리 들리지?
    Can you hear the clapping of the waves?
    바다에 거의 다 온 것 같아.
    I think we're almost at sea.
Synonym 찰싹거리다: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자…
Synonym 찰싹찰싹하다: 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 …
큰말 철썩대다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 …

2. 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

2. SLAP; SMACK; SPANK: For slapping sounds to be made when a small object quickly hits or sticks to something, or to make such sounds.

🗣️ Usage Example:
  • 찰싹대는 소리.
    A snap.
  • 머리카락이 찰싹대다.
    The hair is flapping.
  • 볼기를 찰싹대다.
    Slap the cheek.
  • 뺨을 찰싹대다.
    Slap on the cheek.
  • 엉덩이를 찰싹대다.
    Slap one's ass.
  • 언니는 내 등에 파스를 찰싹대며 붙여 주었다.
    My sister glued a patch on my back.
  • 뛸 때마다 땀에 젖은 머리카락이 자꾸 찰싹댔다.
    Every time i ran, my sweaty hair kept flickering.
  • 안에서 찰싹대는 소리가 나는데?
    There's a snap coming from inside.
    누가 뺨을 때리면서 싸우는 거 아니야?
    Aren't we supposed to fight by slapping them in the face?
Synonym 찰싹거리다: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자…
Synonym 찰싹찰싹하다: 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 …
큰말 철썩대다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 …

🗣️ Pronunciation, Application: 찰싹대다 (찰싹때다)
📚 Derivative: 찰싹: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양., 작은 물체가 아주 끈…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Using public institutions (library) (6) Mass media (47) Performance & appreciation (8) Housework (48) Inviting and visiting (28) Weather and season (101) Describing events, accidents, disasters (43) Purchasing goods (99) Pop culture (52) Making a promise (4) Cultural differences (47) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Science & technology (91) Dietary culture (104) Comparing cultures (78) Hobbies (48) The arts (23) Using public institutions (immigration office) (2) Residential area (159) Occupation & future path (130) Politics (149) Describing food (78) Describing clothes (110) Expressing date (59) School life (208) Making a phone call (15) Social issues (67) Using a pharmacy (10) Greeting (17) Expressing time (82)