🌟 개정되다 (改正 되다)
動詞
1. 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용이 바르게 고쳐지다.
-
내규가 개정되다.
The bylaws are revised. -
법안이 개정되다.
The bill is revised. -
학칙이 개정되다.
School regulations are amended. -
헌법이 개정되다.
The constitution is revised. -
바르게 개정되다.
Correctly revised. -
정권이 바뀌면서 기존 헌법의 잘못된 내용들이 개정되었다.
As the regime changed, the wrongs in the existing constitution were amended. -
이번에 개정된 회사 내규는 기존의 불합리했던 내용을 전반적으로 수정한 것이다.
The company's revised bylaws are an overall revision of existing irrationalities. -
♔
일부 법안이 개정된다고 들었는데 사실입니까?
I heard some bills are being revised, is that true?
♕ 네, 현재 문제가 되는 부분들을 검토하고 있습니다.
Yeah, we're looking at some of the issues.
🗣️ 発音, 活用形: • 개정되다 (
개ː정되다) • 개정되다 (개ː정뒈다)
📚 派生語: • 개정(改正): 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용을 바르게 고침.
🗣️ 개정되다 (改正 되다) @ 用例
• 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (76) • 地理情報 (138) • 旅行 (98) • 曜日を表すこと (13) • 日付を表すこと (59) • 文化の違い (47) • 趣味 (103) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 教育 (151) • 家族行事 (57) • 科学と技術 (91) • マスコミ (36) • 恋愛と結婚 (19) • 文化の比較 (78) • 建築 (43) • 謝ること (7) • 病院を利用すること (204) • 気候 (53) • 時間を表すこと (82) • 韓国生活 (16) • スポーツ (88) • 失敗話をすること (28) • 食文化 (104) • 住居生活 (159) • 宗教 (43) • マスメディア (47)